Maria Rita - Vai Meu Samba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Rita - Vai Meu Samba




Vai Meu Samba
Go My Samba
Vai meu samba, vai dizer a vida
Go my samba, go tell the world
Que a ferida não cicatrizou
That the wound has not healed
E eu ainda estou naquela
And I'm still in that place
Que a saudade dela me deixou
That her memory has left me
E eu ah! e eu ainda estou naquela
And I oh! and I'm still in that place
Que a saudade dela me deixou
That her memory has left me
Vai meu samba pelo amor de Deus
Go my samba for the love of God
Diz que depois do adeus
Say that after the goodbye
É que eu fiquei assim
It's like I've become this way
Vai meu samba vai deixa o sol bater
Go my samba let the sun shine down
pro mundo ver o que restou de mim
Just for the world to see what's left of me
Vai meu samba vai deixa o sol bater
Go my samba let the sun shine down
pro mundo ver o que restou de mim
Just for the world to see what's left of me
Vai meu samba, vai dizer a vida
Go my samba, go tell the world
Que a ferida não cicatrizou
That the wound has not healed
E eu ainda estou naquela
And I'm still in that place
Que a saudade dela me deixou
That her memory has left me
Vai meu samba pelo amor de Deus
Go my samba for the love of God
Diz que depois do adeus
Say that after the goodbye
É que eu fiquei assim
It's like I've become this way
Vai meu samba vai deixa o sol bater
Go my samba let the sun shine down
pro mundo ver o que restou de mim
Just for the world to see what's left of me
Vai meu samba vai deixa o sol bater
Go my samba let the sun shine down
pro mundo ver o que restou de mim
Just for the world to see what's left of me





Writer(s): Sergio Fonseca, Osvaldo Alves Pereira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.