Paroles et traduction Maria Sagana - Sha La La
Sha
la
la
Ша-ла-ла
María
Sagana
Мария
Сагана
Dynamite
all
over
my
body
Динамит
по
всему
моему
телу
Live
fast
life's
so
extraordinary
Живи
быстро,
жизнь
такая
необыкновенная
If
you
feel
that
state
of
mind
Если
вы
чувствуете
такое
состояние
ума
Everything's
gonna
be
fine
Все
будет
хорошо
You
know
it's
all
up
to
you
Ты
знаешь,
что
все
зависит
от
тебя
You've
got
the
strings
and
that
fire
too
У
тебя
есть
струны
и
этот
огонь
тоже
Sing,
Sha
la
la
la
la
Пой,
Ша-ла-ла-ла-ла
I
only
believe
in
my
philosophy
Я
верю
только
в
свою
философию
Don't
love
the
world
if
you
don't
love
yourself
Не
люби
мир,
если
ты
не
любишь
себя
Everybody,
everybody
listen
to
the
words
I
say
Все,
все
прислушайтесь
к
словам,
которые
я
говорю
I
don't
care
what
everybody
say
about
me
Мне
все
равно,
что
все
говорят
обо
мне
Get
your
ghetto
blasters
and
feel
it
Достаньте
свои
бластеры
из
гетто
и
почувствуйте
это
Sha
la
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла
Don't
let
anybody
tell
you
what
to
be
Не
позволяй
никому
указывать
тебе,
кем
быть
Turn
the
music
up
and
just
sing
it
Сделай
музыку
погромче
и
просто
спой
ее
Sha
la
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла
I
live
in
a
non-stopping
party
Я
живу
на
непрекращающейся
вечеринке
I
broke
the
rules
Я
нарушил
правила
Just
like
February
Совсем
как
в
феврале
If
I
could
turn
back
time
Если
бы
я
мог
повернуть
время
вспять
I
wouldn't
change
my
life
Я
бы
не
стал
менять
свою
жизнь
You
know
it's
all
up
to
you
Ты
знаешь,
что
все
зависит
от
тебя
You've
got
the
strings
and
that
fire
too
У
тебя
есть
струны
и
этот
огонь
тоже
Sing,
Sha
la
la
la
la
Пой,
Ша-ла-ла-ла-ла
I
only
believe
in
my
philosophy
Я
верю
только
в
свою
философию
Don't
love
the
world
if
you
don't
love
yourself
Не
люби
мир,
если
ты
не
любишь
себя
Everybody,
everybody
listen
to
the
words
I
say
Все,
все
прислушайтесь
к
словам,
которые
я
говорю
I
don't
care
what
everybody
say
about
me
Мне
все
равно,
что
все
говорят
обо
мне
Get
your
ghetto
blasters
and
feel
it
Достаньте
свои
бластеры
из
гетто
и
почувствуйте
это
Sha
la
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла
Don't
let
anybody
tell
you
what
to
be
Не
позволяй
никому
указывать
тебе,
кем
быть
Turn
the
music
up
and
just
sing
it
Сделай
музыку
погромче
и
просто
спой
ее
Sha
la
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла
But
nothing's
the
same
Но
ничто
не
осталось
прежним
Since
you're
gone
С
тех
пор
как
ты
ушел
I
try
so
hard
Я
так
стараюсь
To
forget
your
loving
Забыть
твою
любовь
I
remember
your
name
Я
помню
твое
имя
When
it's
cold
Когда
холодно
I
remember
that
we
Я
помню,
что
мы
All
need
someone
Всем
нужен
кто-то
I
don't
care
what
everybody
say
about
me
Мне
все
равно,
что
все
говорят
обо
мне
Get
your
ghetto
blasters
and
feel
it
Достаньте
свои
бластеры
из
гетто
и
почувствуйте
это
Sha
la
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла
Don't
let
anybody
tell
you
what
to
be
Не
позволяй
никому
указывать
тебе,
кем
быть
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.