Paroles et traduction Maria Sioke feat. Arkade Kidd - Cleopatra (Candombe)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cleopatra (Candombe)
Cleopatra (Candombe)
Lo
conocí
en
El
Cairo,
I
met
him
in
Cairo,
Brillante
piel
canela
With
his
shiny
skin
like
cinnamon,
Y
como
en
una
tormenta
de
arena
Hechizado
cayó
en
mi
poder
And
like
in
a
sandstorm,
he
fell
under
my
spell.
Le
hice
bajarse
al
Nilo
I
made
him
descend
to
the
Nile,
La
noche
se
llenó
de
magia
The
night
was
filled
with
magic,
Y
como
en
una
tormenta
de
arena
Hechizado
cayó
en
mi
poder
And
like
in
a
sandstorm,
he
fell
under
my
spell.
Es
todo
una
contradicción
It's
all
a
contradiction,
Tú
eres
mi
adicción
Me
quieres
enjaular
You
are
my
addiction,
you
want
to
cage
me.
Y
aquí
todos
me
llaman
Cleopatra
And
here
they
all
call
me
Cleopatra.
Así
que
Bájate
al
Nilo
Bájate
al
Nilo
(Sube
la
fiebre)
So,
come
down
to
the
Nile,
come
down
to
the
Nile
(Let
the
fever
rise).
Bájate
al
Nilo
Bájate
al
Nilo
(Dale
al
Downtown
Egipto)
Come
down
to
the
Nile,
come
down
to
the
Nile
(Come
to
Downtown
Egypt).
Bájate
al
Nilo
Bájate
al
Nilo
(Y
dale,
dale,
dale
al
Candombe)
Come
down
to
the
Nile,
come
down
to
the
Nile
(And
play,
play,
play
Candombe).
Candombe
Candombe
Candombe
Candombe
Candombe,
Candombe,
Candombe,
Candombe.
Esta
dama
no
le
para
a
nada
Tus
concubinas
con
leche
me
bañan
This
lady
stops
at
nothing,
your
concubines
bathe
me
in
milk.
Mueve
con
el
dedo
el
veneno
en
la
copa
Me
subes
la
fiebre
You
stir
the
poison
in
the
cup
with
your
finger,
you're
raising
my
fever.
Tú
a
mi
me
sofocas
You're
suffocating
me.
Esta
dama
no
le
para
a
nada
This
lady
stops
at
nothing,
Tus
concubinas
con
leche
me
bañan
Your
concubines
bathe
me
in
milk.
Mueve
con
el
dedo
el
veneno
en
la
copa
You
move
the
poison
in
the
cup
with
your
finger,
Me
subes
la
fiebre
You're
raising
my
fever.
Tú
a
mi
me
sofocas
You're
suffocating
me.
Es
todo
una
contradicción
It's
all
a
contradiction.
Así
que
You
wanna
be
my
type
But
I'm
gettin
lonely
So
you
want
to
be
my
type,
but
I'm
getting
lonely.
Yo
enciendo
la
vela
I
light
the
candle.
Tú
eres
un
typebeat
You
are
a
typebeat.
Si
apuestas,
corazón
Sabes
que
lo
pierdes
If
you
gamble,
my
heart,
you
know
you'll
lose.
Como
Cleopatra
You
wanna
be
my
type
But
I'm
gettin
lonely
Like
Cleopatra,
you
want
to
be
my
type,
but
I'm
getting
lonely.
Yo
enciendo
la
vela
I
light
the
candle,
Tú
eres
un
typebeat
Si
apuestas,
corazón
You
are
a
typebeat.
If
you
gamble,
my
heart,
Sabes
que
lo
pierdes
You
know
you'll
lose.
Como
Cleopatra
Como
Cleopatra
(Yas
Like
Cleopatra,
like
Cleopatra
(Yeah,
Bech).
Bech)
Como
Cleopatra
(Sube
la
fiebre)
Like
Cleopatra
(Let
the
fever
rise).
Dale,
dale,
dale
al
Candombe
Candombe
Candombe
Candombe
Candombe
Come
on,
come
on,
play
Candombe,
Candombe,
Candombe,
Candombe,
Candombe.
La
reina
más
joven
de
Egipto,
The
youngest
queen
of
Egypt,
Sioke
Esta
dama
no
le
para
a
nada
Tus
concubinas
con
Sioke.
This
lady
stops
at
nothing.
Your
concubines
bathe
Leche
me
bañan
Mueve
con
el
dedo
el
veneno
en
la
copa
me
in
milk.
You
stir
the
poison
in
the
cup
with
your
finger.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.