BROMEO (Versión Mariachi) [2021 Remastered version] - María Toledo traduction en anglais

BROMEO (Versión Mariachi) [2021 Remastered version]

¿Por qué vienes diciendo que me quieres?
¿Es que no ves que me duele?
Dame tú la luz, si quieres
Que nos tenemos que sentir diferentes
Ah, ay, ay, ay

Bromeo, con esas cosas no bromeo
Que las promesas de tu boca
Si me las das yo me las creo
Bromeo, con esas cosas no bromeo
Que las promesas de tu boca
Si me las das yo me las creo

Corazón que sufre de impaciencia
Al tenerte que esperarte, no sales de mi cabeza
Soledad que abunda en este mundo sin amor
Que de mi vida arrancaré, cuando te marches

No encuentro la razón, creo que he perdido la ilusión
La realidad es que tengo miedo de perderte

Bromeo, con esas cosas no bromeo
Que las promesas de tu boca
Si me las das yo me las creo
Bromeo, con esas cosas no bromeo
Que las promesas de tu boca
Si me las das yo me las creo

Se lleve el aire los besos que duelen
No te lo mereces, no, no te lo mereces, no
No te lo mereces
Se lleve el aire los besos que duelen
No te lo mereces, no, no te lo mereces, no
No te lo mereces

Bromeo, con esas cosas no bromeo
Que las promesas de tu boca
Si me las das yo me las creo
Bromeo, con esas cosas no bromeo
Que las promesas de tu boca
Si me las das yo me las creo

Bromeo, con esas cosas no bromeo
Que las promesas de tu boca
Si me las das yo me las creo

TEASE (Mariachi Version) [2021 Remastered version]

Why do you come saying that you love me?
Can't you see that it hurts me?
Give me the light, if you want
That we have to feel different
Ah, ay, ay, ay

I joke, I don't joke about such things
That the promises of your mouth
If you give them to me, I will believe them
I joke, I don't joke about such things
That the promises of your mouth
If you give them to me, I will believe them

Heart that suffers from impatience
Having to wait for you, you don't leave my mind
Loneliness that abounds in this loveless world
That I will tear from my life, when you leave

I can't find the reason, I think I've lost the illusion
The reality is that I'm afraid of losing you

I joke, I don't joke about such things
That the promises of your mouth
If you give them to me, I will believe them
I joke, I don't joke about such things
That the promises of your mouth
If you give them to me, I will believe them

Let the air blow away the kisses that hurt
You don't deserve it, no, you don't deserve it, no
You don't deserve it
Let the air blow away the kisses that hurt
You don't deserve it, no, you don't deserve it, no
You don't deserve it

I joke, I don't joke about such things
That the promises of your mouth
If you give them to me, I will believe them
I joke, I don't joke about such things
That the promises of your mouth
If you give them to me, I will believe them

I joke, I don't joke about such things
That the promises of your mouth
If you give them to me, I will believe them