Paroles et traduction Maria Z - Mediterranean - Stripped

Mediterranean - Stripped

Hot summer night
Distant guitar
Sand on your skin
Have you ever bathed in moonlight?
In moonlight

If you were mine
This could be yours
Diamonds are dancing above
We get lost until sunrise
Sunrise

Cuz I got that ocean, ocean blue
Show me the right emotion
And I'll give you that ocean, ocean view

I've been saving this
For someone just like you
Don't you stop now, don't slow down
You're so close if you only knew (yea)

If I gave you all my trust
And you never gave it up
We could stay here in this
Mediterranean
If you wanna be the one
Tryna make this permanent
We could stay here in this
Mediterranean

Follow me out into the deep
Let all your fears disappear with the breeze
All the hold back
We don't need that

Say you'll protect
Say you'll take care of me
This could be more than vacation
I swear there'd be no chance
You'll ever think of leaving

Cuz I got that ocean, ocean blue
Don't you stop now, don't slow down
You're so close if you only knew

If I gave you all my trust
And you never gave it up
We could stay here you in this
Mediterranean
If you wanna be the one
Tryna make this permanent
We could stay here in this
Mediterranean

Oh yea yea, oh yea yea
Mm-ohh yea
Mm-ohh yea
Mm-ohh yea
Ohh-yea yea, yea yea yea

We could stay here
Baby, we could stay right here

Mediterranean - Stripped

Жаркая летняя ночь,
Вдали гитара,
Песок на твоей коже,
Ты когда-нибудь купался в лунном свете?
В лунном свете.

Если бы ты был моим,
Всё это могло бы быть твоим,
Бриллианты танцуют вверху,
Мы теряемся до восхода солнца,
До восхода солнца.

Ведь у меня есть этот океан, океан голубой,
Покажи мне нужные чувства,
И я подарю тебе этот океан, вид на океан.

Я хранила это,
Для того, кто будет как ты,
Не останавливайся сейчас, не сбавляй темп,
Ты так близко, если бы ты только знал (да).

Если бы я доверилась тебе,
И ты бы не подвёл меня,
Мы могли бы остаться здесь,
На Средиземноморье.
Если ты хочешь быть тем самым,
Кто сделает это навсегда,
Мы могли бы остаться здесь,
На Средиземноморье.

Следуй за мной в глубину,
Позволь своим страхам исчезнуть вместе с бризом,
Все сомнения,
Нам это не нужно.

Скажи, что защитишь,
Скажи, что позаботишься обо мне,
Это может быть чем-то большим, чем просто отпуск,
Клянусь, у тебя не будет шанса,
Даже подумать об отъезде.

Ведь у меня есть этот океан, океан голубой,
Не останавливайся сейчас, не сбавляй темп,
Ты так близко, если бы ты только знал.

Если бы я доверилась тебе,
И ты бы не подвёл меня,
Мы могли бы остаться здесь,
На Средиземноморье.
Если ты хочешь быть тем самым,
Кто сделает это навсегда,
Мы могли бы остаться здесь,
На Средиземноморье.

О да, да, о да, да,
М-м-о да,
М-м-о да,
М-м-о да,
О-о да, да, да, да, да.

Мы могли бы остаться здесь,
Любимый, мы могли бы остаться прямо здесь.