Paroles et traduction Maria del Mar Bonet - La música

Si en arribar la lluna
La guitarra vol sonar,
Sola, amb la llum de la lluna,
I sense far, ja puc cantar.
Ah, la música, ah...

Seria una meravella
Si la lluna es recordés
D'aquella cançó meva
Que fa temps li vaig cantar.

Ah, la música,
L'únic amor que no em fa sofrir.
Ah, la música
Neix i no troba l'hora de morir.

És una veu antiga
Ancorada als nostres ports,
Pots alenar el seu aroma
A la pell de les cançons.

Viatgera de nits, camino
De la mà d'aquests desigs,
Només per cantar la música
Que em calma si estic sofrint.
Ah, la música, ah...

Когда взойдет луна
Звучит гитара,
Одна, в свете луны,
Без нее я могу петь.
Музыка, ах...

Было бы замечательно
Когда луна вспоминает
Из этой моей песни
Я пела ему давным-давно.

Ах, эта музыка,
Единственная любовь, которая не заставляет меня страдать.
Ах, эта музыка
Он рождается и не может найти время, чтобы умереть.

Это древний голос.
Стоящие на якоре в наших портах,
Вы можете почувствовать этот аромат.
На коже песен.

Путешествие ночью, дорога
Сила этих желаний,
Просто чтобы петь музыку
Это успокаивает меня, если я страдаю.
Музыка, ах...