Paroles et traduction Maria del Mar Bonet - So de pastera

So de pastera

No estic tan enamorada
Que no em puga devertir
Que no em puga devertir
S'amor no em fa dany a mi
S'amor no em fa dany a mi
Perquè hi sé donar passada
Perquè hi sé donar passada

Tira-li cocetes en es davantal
No els hi tiris fortes que li faràs mal

Endins, endins, la mar brama
Endins, endins la mar creix
Endins, endins la mar creix
D'aquesta casta de peix
D'aquesta casta de peix
Només n'agafa una dama
Només n'agafa una dama

Tira-li cocetes en es davantal
No els hi tiris fortes que li faràs mal

Marit, no estigueu gelós
D'una fruita qui no es gasta
D'una fruita qui no es gasta
No és res si un altre la tasta
No és res si un altre la tasta
Mentre n'hi hagi per vós
Mentre n'hi hagi per vós

Tira-li cocetes en es davantal
No els hi tiris fortes que li faràs mal

Звук лодки

Я не настолько влюблена,
Чтобы не развлекаться,
Чтобы не развлекаться,
Любовь мне не вредит,
Любовь мне не вредит,
Потому что я знаю, как с ней обращаться,
Потому что я знаю, как с ней обращаться,

Бросай ему щелбанчики в фартук,
Не бросай сильно, а то сделаешь ему больно.

Вглубь, вглубь, море ревет,
Вглубь, вглубь, море растет,
Вглубь, вглубь, море растет,
Из этой породы рыб,
Из этой породы рыб,
Только дама одну поймает,
Только дама одну поймает,

Бросай ему щелбанчики в фартук,
Не бросай сильно, а то сделаешь ему больно.

Муж, не ревнуйте,
К фрукту, который не портится,
К фрукту, который не портится,
Ничего страшного, если другой его попробует,
Ничего страшного, если другой его попробует,
Пока есть для вас,
Пока есть для вас.

Бросай ему щелбанчики в фартук,
Не бросай сильно, а то сделаешь ему больно.