Paroles et traduction Maria del Mar Bonet - Voldria tornar bellveure
En
ésser
davant
es
pont
Standing
in
front
of
the
bridge
En
ésser
davant
es
pont
Standing
in
front
of
the
bridge
Voldria
tornar
bellveure
I
would
like
to
return
to
drink
from
the
spring
I
vós
que
fóssiu
sa
font
And
may
you
be
the
source
D'allà
on
jo
he
de
beure
From
which
I
drink
Voldria
tornar
bellveure
I
would
like
to
return
to
drink
from
the
spring
Voldria
tornar
bellveure
I
would
like
to
return
to
drink
from
the
spring
Voldria
que
fósseu
lladre
I
would
like
you
to
be
a
thief
Voldria
que
fósseu
lladre
I
would
like
you
to
be
a
thief
Perquè
em
robàsseu
s'amor
So
that
you
could
steal
my
love
Que
du
tanta
vermeior
Which
is
so
crimson
Com
una
flor
de
baladre
Like
a
flower
of
oleander
Voldria
que
fósseu
lladre
I
would
like
you
to
be
a
thief
Voldria
que
fósseu
lladre
I
would
like
you
to
be
a
thief
Vui
ser
corda
d'aquest
pou
I
want
to
be
the
rope
for
that
well
Vui
ser
corda
d'aquest
pou
I
want
to
be
the
rope
for
that
well
O
tornar-me
corriola
Or
turn
into
a
pulley
Per
conversar
amb
vós
com
sou
To
converse
with
you
like
I
do
A
treure
aigo
tota
sola
Drawing
water
all
by
myself
Voldria
ser
corriola
I
would
like
to
be
a
pulley
Voldria
ser
corriola
I
would
like
to
be
a
pulley
Voldria
tornar
coloma
I
would
like
to
return
as
a
dove
Voldria
tornar
coloma
I
would
like
to
return
as
a
dove
Es
tres
mesos
de
s'estiu
For
three
months
of
the
summer
Saps
a
on
faria
es
niu?
Do
you
know
where
I
would
make
my
nest?
A
dins
es
lloc
de
Sa
Torre
In
Sa
Torre
Voldria
tornar
coloma
I
would
like
to
return
as
a
dove
Voldria
tornar
coloma
I
would
like
to
return
as
a
dove
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.