Maria - С мен - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria - С мен




С мен
With Me
Уморена ти ме намираш и надявам се ме разбираш
You find me exhausted and I hope you understand me
От лъжовни празни любови, с мене такава ще те отрови
From empty deceitful loves, such with me will poison you
Само казвам, че съм голяма и за малки чувства не ставам
I'm just saying I'm grown and not made for petty feelings
Малко искам, само душата, после любими си ми в краката
I desire little, only your soul, then you're my lover at my feet
С мен топиш се, само виж се, като пийнал 4-5 държиш се
With me you melt, just look at yourself, you're acting drunk like you've had 4-5
С мен си болен, но спокоен, че нивото вдигнах ти
With me you're ill, but relieved, because I've raised the level for you
С мен топиш се, само виж се
With me you melt, just look at yourself
Знам след мене трудно с друга спи се
I know it's hard to sleep with another after me
С теб играта загрубява, а честито, изгоря
The game becomes rough with you, and congratulations, you're burned
Виждал ли си точно такава, идва, влюбва и те оставя
Have you ever seen one like this, she comes, falls in love and leaves you
Само тези помнят се зная, дето разплакват и нараняват
I know only those are remembered, who make you cry and hurt you
И добра била съм отдавна, но добра на проста е равна
And I used to be good long ago, but good is equal to simple
Гадна станах, избор че нямах, бързо обаче ролята схванах
I became nasty, because I had no choice, but I quickly grasped the role
Топиш се, само виж се, като пийнал 4-5 държиш се
You melt, just look at yourself, you're acting drunk like you've had 4-5
С мен си болен, но спокоен, че нивото вдигнах ти
With me you're ill, but relieved, because I've raised the level for you
С мен топиш се, само виж се
With me you melt, just look at yourself
Знам след мене трудно с друга спи се
I know it's hard to sleep with another after me
С теб играта загрубява, а честито
The game becomes rough with you, and congratulations
После в празното легло пий за мене
Later in the empty bed, drink for me
В него к'вото е било да те грее
May what was in it warm you
В него по-добри не спят, най-добрата щом ти е в главата
No one better sleeps in it, since the best one is in your head
После съжалил, звънни, ще се радвам
Later when you regret it, call me, I'll be glad
Да ти кажа, че към теб чувства нямам
To tell you that I don't have feelings for you
Но ще си наказан ти да ме помниш
But you will be punished to remember me
Виждаш ли каква съм скромна
Do you see how humble I am
После в празното легло пий за мене
Later in the empty bed, drink for me
В него к'вото е било да те грее
May what was in it warm you
В него по-добри не спят, най-добрата щом ти е в главата
No one better sleeps in it, since the best one is in your head
После съжалил, звънни, ще се радвам
Later when you regret it, call me, I'll be glad
Да ти кажа, че към теб чувства нямам
To tell you that I don't have feelings for you
Но ще си наказан ти да ме помниш
But you will be punished to remember me
Виждаш ли каква съм скромна
Do you see how humble I am





Writer(s): Kalin Dimitrov, Petya Radeva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.