Eternos - MariaHchez traduction en allemand

Eternos

Fueron 4 años desde que nos vimos la última vez
Hoy empezamos de nuevo
Ya se siente la emoción, la adrenalina y algo de estrés
Reescribamos todo de cero

¿Qué importa donde sea?
Que el mundo vea
Que puedes llegar hasta el sol

El desierto se colorea
Ya no hay fronteras
Se juega con el corazón

Grita y que llegue hasta el cielo
Brinca hasta romper el suelo
Deja que te llene el fuego
Se juega con el corazón

Ouo,ouo,ouo

Llevo a toda mi gente al pisar la cancha
Su voz me inspira a estar aqui
Millones de almas buscamos un sueño

Siento mis latidos acelerando
El miedo no cabe dentro de mi
Si triunfamos seremos eternos

¿Qué importa donde sea?
Que el mundo vea
Que puedes llegar hasta el sol

El desierto se colorea
Ya no hay fronteras
Se juega con el corazón

Grita y que llegue hasta el cielo
Brinca hasta romper el suelo
Deja que te llene el fuego
Se juega con el corazón

Grita y que llegue hasta el cielo
Brinca hasta romper el suelo
Deja que te llene el fuego
Se juega con el corazón

Ouo,ouo,ouo
Ouo,ouo,ouo
Ouo,ouo,ouo

Ewig

Vier Jahre sind vergangen, seit wir uns das letzte Mal sahen.
Heute fangen wir neu an.
Man spürt schon die Aufregung, das Adrenalin und etwas Stress.
Lass uns alles von Grund auf neu schreiben.

Was spielt es für eine Rolle, wo?
Lass die Welt sehen,
dass du bis zur Sonne reichen kannst.

Die Wüste färbt sich bunt,
es gibt keine Grenzen mehr,
es wird mit dem Herzen gespielt.

Schrei, dass es bis zum Himmel dringt,
spring, bis der Boden bricht,
lass dich vom Feuer erfüllen,
es wird mit dem Herzen gespielt.

Ouo,ouo,ouo

Ich trage all meine Leute, wenn ich das Spielfeld betrete,
ihre Stimme inspiriert mich, hier zu sein,
Millionen von Seelen suchen einen Traum.

Ich spüre, wie mein Herzschlag sich beschleunigt,
die Angst hat keinen Platz in mir,
wenn wir siegen, werden wir ewig sein.

Was spielt es für eine Rolle, wo?
Lass die Welt sehen,
dass du bis zur Sonne reichen kannst.

Die Wüste färbt sich bunt,
es gibt keine Grenzen mehr,
es wird mit dem Herzen gespielt.

Schrei, dass es bis zum Himmel dringt,
spring, bis der Boden bricht,
lass dich vom Feuer erfüllen,
es wird mit dem Herzen gespielt.

Schrei, dass es bis zum Himmel dringt,
spring, bis der Boden bricht,
lass dich vom Feuer erfüllen,
es wird mit dem Herzen gespielt.

Ouo,ouo,ouo
Ouo,ouo,ouo
Ouo,ouo,ouo