Paroles et traduction MariaHchez - La Última Lágrima

La Última Lágrima

Yo vengo de la oscura soledad
Que oculta sin parar
Agazapada sin salida esperando
Un suspiro para escapar

Ya suéltame
Para recorrer tu piel
Y acariciarte, aunque sólo sea una vez
Aunque yo sepa que sólo es caer
Y caer y caer
Y caer y caer

Bajo el lucero triste de tus ojos
He esperado tanto
Para que esta existencia sea real
Para que nunca me puedas negar

Y sé muy bien
Que me apartarás
En un suspiro con tu mano me has borrado
Y en tus recuerdos solamente he de quedar

Ya suéltame
Para recorrer tu piel
Y acariciarte, aunque sólo sea una vez
Aunque yo sepa que sólo es caer

Y caer y caer
Y caer y caer

Y otra vez tus ojos cerrarán callando todo
Derramando la sangre de otro triste Corazón
Y veré mi deseo al fin cumplirse
Porque no importa amor aquí estoy
Para callar tu dolor, para callar tu dolor

Я пришел из темного одиночества
что прячется бесконечно
Присел, не дожидаясь выхода
дыхание, чтобы сбежать

Он suéltame
ходить по твоей коже
И ласкать тебя, хоть раз
Хотя я знаю, что это только падение
и падать и падать
и падать и падать

Под грустной звездой твоих глаз
я так долго ждал
Чтобы это существование было реальным
Так что ты никогда не сможешь отказать мне

и я очень хорошо знаю
что ты разлучишь меня
На дыхании своей рукой ты стерла меня
И в твоих воспоминаниях я должен остаться

Он suéltame
ходить по твоей коже
И ласкать тебя, хоть раз
Хотя я знаю, что это только падение

и падать и падать
и падать и падать

И снова твои глаза закроются, заткнув все
Проливая кровь другого печального сердца
И я увижу, что мое желание наконец сбылось
Потому что это не имеет значения, любимый, вот и я.
Чтобы заглушить вашу боль, чтобы заглушить вашу боль