Paroles et traduction Mariachi Mexico de Pepe Villa - El Cuervo

El Cuervo

Ay, ay, eh, ah

El cuervo en una ladera llora sin felicidad
Porque la cuerva no quiso darle de amor caridad
El cuervo en una ladera llora sin felicidad
Porque la cuerva no quiso darle de amor caridad

Ay, qué bonito, dicen las de Atemajac
Que para pasar trabajo, lo mismo es aquí que allá
Ay, qué bonito, dicen las de Atemajac
Que para pasar trabajo, lo mismo es aquí que allá

El cuervo en una ladera llora sin comparación
Porque la cuerva no quiso vestirlo de pantalón
El cuervo en una ladera llora sin comparación
Porque la cuerva no quiso vestirlo de pantalón

Ay, qué bonito, le dije a mi corazón
Con un costal de dinero, van hallar la curación
Ay, qué bonito, le dije a mi corazón
Parece que ando en Jalisco, paseándome en un vagón

Ay, ay, ay

The Raven

Oh, oh, eh, ah

The raven on a hillside weeps without happiness
Because the crow refused to give him love's charity
The raven on a hillside weeps without happiness
Because the crow refused to give him love's charity

Oh, how beautiful, the women of Atemajac say
That to endure hardship, it is the same here as there
Oh, how beautiful, the women of Atemajac say
That to endure hardship, it is the same here as there

The raven on a hillside weeps beyond compare
Because the crow refused to dress him in pants
The raven on a hillside weeps beyond compare
Because the crow refused to dress him in pants

Oh, how beautiful, I said to my heart
With a bag of money, they will find the cure
Oh, how beautiful, I said to my heart
It seems like I am in Jalisco, riding on a train

Oh, oh, oh