Mariachi Mexico de Pepe Villa - Felicidades, Felicidades - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariachi Mexico de Pepe Villa - Felicidades, Felicidades - Remastered




Felicidades, Felicidades - Remastered
Happy Birthday - Remastered
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Happy Birthday! Happy Birthday!
Feliz cumpleaños en este día
Happy birthday to you today
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Happy Birthday! Happy Birthday!
Que tengas dicha toda la vida
May you have happiness your whole life
Venimos todos hasta aquí
We've all come here
Para expresarte nuestro amor
To express our love for you
Para desearte lo mejor
To wish you the best
Y abrazarte con calor
And to embrace you with warmth
Recibe nuestra admiración
Receive our admiration
En esta ofrenda musical
In this musical offering
Que lleva todo el corazón
That carries all our hearts
En un cantar
In song
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Happy Birthday! Happy Birthday!
Feliz cumpleaños en este día
Happy birthday to you today
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Happy Birthday! Happy Birthday!
Que tengas dicha toda la vida
May you have happiness your whole life
Aprovechamos la ocasión
We take this opportunity
Todos queremos expresar
We all want to express
Lo que sentimos hacia ti
What we feel for you
Y es cariño de verdad
And it's true love
Por ser tu día, hay que brindar
Since it's your birthday, we must toast
Con estas copas de licor
With these glasses of liquor
Que simbolizan esta vez
That symbolize this time
Un gran amor
A great love
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Happy Birthday! Happy Birthday!
Feliz cumpleaños en este día
Happy birthday to you today
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Happy Birthday! Happy Birthday!
Que tengas dicha toda la vida
May you have happiness your whole life
Que sea tu día de ilusión
May your day be filled with excitement
Con mil regalos para ti
With a thousand gifts for you
Que brille más que nunca al sol
May it shine brighter than ever in the sun
Que estés alegre de vivir
May you be happy to be alive
Que para siempre sea así
May it always be this way
Que vivas muchos años más
May you live many more years
Que nunca dejes de escuchar
May you never stop listening
Este cantar
To this song
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Happy Birthday! Happy Birthday!
¡Que tengas dicha toda la vida!
May you have happiness your whole life!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.