De Tecalitlán los Sones - Mariachi Sol de Mexico de Jose Hernandez traduction en anglais

De Tecalitlán los Sones

De Cocula es el Mariachi, desde Tecalitlán los Sones
Lo dijo Jorge Negrete en una de sus canciones
Es por eso que he venido a pisar la tierra santa
Esa tierra de los sones donde mi mariachi canta

Me gusta cuando el mariachi se pone a cantar alegre
En esta tierra de grandes: don Gaspar y don Silvestre
Los sones que nos dejaron, ahora suenan en la gloria
Presumiendo a sus mujeres, sus paisajes y su historia

Tecalitlán, Tecalitlán: cuánto te quiero
Tecalitlán, Tecalitlán, tú eres mi amor
Nunca me alejaré de ti, te lo prometo
Y hasta la muerte te daré mi corazón

Por San Juan y San Isidro y hasta en El Barrio del Chivo
Se escuchaban por las tardes esos sones tan bonitos
Pero no puede faltar El Sagrado Corazón
Donde por primera vez yo me enamoré de un son

Por Michoacán y Colima, también se dan muchos sones
Y hasta en Veracruz e Hidalgo, se escuchan pero a montones
Pero no hay otro lugar donde suenan tan bonito
Como en mi Tecalitlán, la cuna del son bendito

Tecalitlán, Tecalitlán: cuánto te quiero
Tecalitlán, Tecalitlán, tú eres mi amor
Nunca me alejaré de ti, te lo prometo
Y hasta la muerte te daré mi corazón

Tecalitlán, Tecalitlán: cuánto te quiero
Tecalitlán, Tecalitlán, tú eres mi amor
Nunca me alejaré de ti, te lo prometo
Y hasta la muerte te daré mi corazón

¡De Tecalitlán los sones!

From Tecalitlán the Sones

From Cocula is the Mariachi, from Tecalitlán the Sones
Jorge Negrete said it in one of his songs
That is why I came to tread on this sacred land
The land of the sones where my mariachi band plays

I love when the mariachi starts to play the alegre
In this land of great men: don Gaspar and don Silvestre
The sones they left to us, now sound in the heavens
Boasting of their women, their landscapes, and their history

Tecalitlán, Tecalitlán: I want you much
Tecalitlán, Tecalitlán, you are my love
I will never go away from you, I promise you
And until death I will give you my heart

For San Juan and San Isidro and even in the Barrio del Chivo
Those sones so beautiful were heard in the evenings
But what cannot be missed is El Sagrado Corazón
Where for the first time I fell in love with a son

In Michoacán and Colima, there are also many sones
And even in Veracruz and Hidalgo, they are heard even more
But there is no other place where they sound so beautiful
Like in my Tecalitlán, the cradle of the blessed son

Tecalitlán, Tecalitlán: I want you much
Tecalitlán, Tecalitlán, you are my love
I will never go away from you, I promise you
And until death I will give you my heart

Tecalitlán, Tecalitlán: I want you much
Tecalitlán, Tecalitlán, you are my love
I will never go away from you, I promise you
And until death I will give you my heart

From Tecalitlán the sones!