Mariachi Vargas De Tecalitlan - El Buque - traduction des paroles en anglais

El Buque - Mariachi Vargas de Tecalitlántraduction en anglais




El Buque
The Ship
Fue en el buque de gran potencia
It was on a great ship of power
Para arrojarme al fondo del mar
That I would throw myself into the depths of the sea
Para sacarte Felicia hermosa
To rescue you, beautiful Felicia
Que yo en tus brazos quisiera estar
For I wish to be in your arms
Fue en el buque de gran potencia
It was on a great ship of power
Para arrojarme al fondo del mar
That I would throw myself into the depths of the sea
Para sacarte Felicia hermosa
To rescue you, beautiful Felicia
Que yo en tus brazos quisiera estar
For I wish to be in your arms
Ay quien pudiera besar tus labios
Oh, who could kiss your lips
Si son que ajustados son de miel
For they are like honey, so sweet
Pues yo en mi mente traigo grabado
For in my mind, I have engraved
El nombre bello de esa mujer
The beautiful name of that woman
Me juraste un dichoso dia que me amarias a mi nomas
You swore to me on a blissful day that you would love me and only me
Y te amaria sinceramente sin ser parado nunca jamas
And I would love you sincerely, without ever hesitating
Al ver tus ojos voltie el primero
When I first saw your eyes, I turned away
Niña hechicera me enamore
Sorceress girl, I fell in love
Aunque tus ojos si son muy bellos
Even though your eyes are very beautiful
Bello por ellos me morire
For them, I will die
Aqui te dejo estas tres canciones
Here I leave you these three songs
Pa' que las cantes
For you to sing
Yo ya me voy
I am leaving now
Pa' que las cantes con tu boquita
For you to sing with your little mouth
Que es un recuerdo que yo te doy
As a souvenir from me to you
Solita y triste y huerfanita te quedaras porque me voy
You will be lonely and sad and orphaned because I am leaving
Pero mas triste te quedaras con los recuerdos que yo te doy
But you will be even sadder with the memories that I gave you





Writer(s): Unknown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.