Mariachi Vargas De Tecalitlan - El Carretero Se Va - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mariachi Vargas De Tecalitlan - El Carretero Se Va




El Carretero Se Va
Le charretier s'en va
El carretero se va, ya se va para Sayula
Le charretier s'en va, il va à Sayula
El carretero no va porque le falta la mula
Le charretier ne part pas parce qu'il manque la mule
El carretero se va, ya se va para Sayula
Le charretier s'en va, il va à Sayula
El carretero no va porque le falta la mula
Le charretier ne part pas parce qu'il manque la mule
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Que sus animales se le iban a ahogar
Que tes animaux allaient se noyer
Unos en la arena, otros en la mar
Certains dans le sable, d'autres dans la mer
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Que sus animales se le iban a ahogar
Que tes animaux allaient se noyer
Unos en la arena, otros en la mar
Certains dans le sable, d'autres dans la mer
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
La roue tourne, laisse-la tourner
Porque la carreta no puede llegar
Car la charrette ne peut pas arriver
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
La roue tourne, laisse-la tourner
Porque la carreta no puede llegar
Car la charrette ne peut pas arriver
El carretero se va, ya se va para los Reyes
Le charretier s'en va, il va aux Rois
El carretero no va, porque le faltan los bueyes
Le charretier ne part pas, car il manque les bœufs
El carretero se va, ya se va para los Reyes
Le charretier s'en va, il va aux Rois
El carretero no va, porque le faltan los bueyes
Le charretier ne part pas, car il manque les bœufs
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Que sus animales se le iban a ahogar
Que tes animaux allaient se noyer
Unos en la arena, otros en la mar
Certains dans le sable, d'autres dans la mer
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Que sus animales se le iban a ahogar
Que tes animaux allaient se noyer
Unos en la arena, otros en la mar
Certains dans le sable, d'autres dans la mer
Señor carretero, le vengo a avisar
Mon cher charretier, je viens te prévenir
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
La roue tourne, laisse-la tourner
Porque la carreta no puede llegar
Car la charrette ne peut pas arriver
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
La roue tourne, laisse-la tourner
Porque la carreta no puede llegar
Car la charrette ne peut pas arriver
Oiga amigo, su carreta no se le vaya a atascar
Écoute mon ami, que ta charrette ne se bloque pas
Avísele a los yunteros que la vengan a sacar
Préviens les charretiers pour qu'ils viennent la dégager
Oiga amigo, su carreta no se le vaya a atascar
Écoute mon ami, que ta charrette ne se bloque pas
Avísele a los yunteros que la vengan a sacar
Préviens les charretiers pour qu'ils viennent la dégager





Writer(s): Silvestre Vargas Vazquez, Ruben Fuentes Gasson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.