Mariachi Vargas De Tecalitlan - Muerte De Roque y Luterio (Corrido) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariachi Vargas De Tecalitlan - Muerte De Roque y Luterio (Corrido)




Muerte De Roque y Luterio (Corrido)
Death of Roque and Luterio (Corrido)
¿Qué hubole, Roque?
What's up, Roque?
¿Qué hubo, Luterio?
What's up, Luterio?
Así precisamente te quería encontrar
That's exactly how I wanted to find you
me jugaste muy a la mala
You played me very dirty
Saca tu daga que yo traigo mi puñal
Take out your dagger, I have my knife
Mira, Luterio, quiero decirte
Look, Luterio, I want to tell you
Que soy cartero y gano un mísero jornal
I'm a mailman and I earn a miserable wage
Pero Luterio ya no quiere discusiones
But Luterio doesn't want to argue anymore
Y en el relámpago de las malas razones
And in the flash of bad reasons
Se van buscando el despoblado pa′ pelear
They go looking for a deserted place to fight
Roque y Luterio se matan en la sombra de la noche
Roque and Luterio kill each other in the shadow of the night
Mientras que Eufemia desesperadamente toma un coche
While Eufemia desperately takes a cab
Los muchos hoyos que hay en la calle
The many potholes in the street
A la carcacha no la dejan caminar
Don't let the jalopy go
Y cuando Eufemia llega al sitio de aquel duelo
And when Eufemia arrives at the site of the duel
Encuentra a Roque malherido y en el suelo
She finds Roque badly wounded and on the ground
Alcanza a ver a su Luterio agonizar
She manages to see her Luterio dying
Roque y Luterio se matan en la sombra de la noche
Roque and Luterio kill each other in the shadow of the night
Mientras que Eufemia desesperadamente toma un coche
While Eufemia desperately takes a cab
Los muchos hoyos que hay en la calle
The many potholes in the street
A la carcacha no la dejan caminar
Don't let the jalopy go
Y cuando Eufemia llega al sitio de aquel duelo
And when Eufemia arrives at the site of the duel
Encuentra a Roque malherido y en el suelo
She finds Roque badly wounded and on the ground
Alcanza a ver a su Luterio agonizar
She manages to see her Luterio dying






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.