Mariachi Vargas De Tecalitlan - Te Perdiste de Mi Amor - traduction des paroles en allemand




Te Perdiste de Mi Amor
Du hast meine Liebe verpasst
Te entregué mi piel, me mudé en tu ser
Ich gab dir meine Haut, zog in dein Wesen ein
Solo quise ser ese querer
Ich wollte nur diese Liebe sein
Siempre te cuidé, nunca te fui infiel
Ich habe immer auf dich aufgepasst, war dir nie untreu
Y te amé, te juro, como a nadie
Und ich liebte dich, ich schwöre dir, wie niemanden sonst
Quiero saber, hazme saber
Ich will wissen, lass es mich wissen
Cómo me dejaste perder
Wie du mich verlieren lassen konntest
Quiero saber, ahora lo
Ich will wissen, jetzt weiß ich es
Cómo alejaste mi amor y mi ser
Wie du meine Liebe und mein Sein vertrieben hast
Después de todo lo que pasó
Nach allem, was passiert ist
Explíquenme por favor
Erklär es mir bitte
Te perdiste mi amor y yo
Du hast meine Liebe verpasst und ich
Y yo te estaba amando
Und ich liebte dich doch
Te perdiste mi amor, no supiste, no
Du hast meine Liebe verpasst, du wusstest es nicht, nein
Dejaste mi cama llorando
Du ließt mein Bett weinend zurück
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado
Jeder von uns verlor das, was viele nicht erreicht haben
Ni soñando
Nicht einmal im Traum
Saliste a buscar, no sabían igual
Du gingst suchen, sie schmeckten nicht gleich
Esos besos que yo te entregaba
Jene Küsse, die ich dir gab
No pudiste hallar la felicidad
Du konntest das Glück nicht finden
Esa que tanto deseabas
Jenes, das du dir so sehr wünschtest
Quiero saber, hazme saber
Ich will wissen, lass es mich wissen
Cómo me dejaste perder
Wie du mich verlieren lassen konntest
Quiero saber, ahora lo
Ich will wissen, jetzt weiß ich es
Cómo alejaste mi amor, y mi ser
Wie du meine Liebe und mein Sein vertrieben hast
Después de todo lo que pasó
Nach allem, was passiert ist
Explíquenme por favor
Erklär es mir bitte
Te perdiste mi amor y yo
Du hast meine Liebe verpasst und ich
Y yo te estaba amando
Und ich liebte dich doch
Te perdiste mi amor, no supiste, no
Du hast meine Liebe verpasst, du wusstest es nicht, nein
Dejaste mi cama llorando
Du ließt mein Bett weinend zurück
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado
Jeder von uns verlor das, was viele nicht erreicht haben
Ni soñando
Nicht einmal im Traum
Te perdiste mi amor y yo
Du hast meine Liebe verpasst und ich
Y yo te estaba amando
Und ich liebte dich doch
Te perdiste mi amor, no supiste, no
Du hast meine Liebe verpasst, du wusstest es nicht, nein
Dejaste mi cama llorando
Du ließt mein Bett weinend zurück
Te perdiste, mi amor, oh, no
Du hast meine Liebe verpasst, meine Liebe, oh nein
Nunca supiste cuánto
Du wusstest nie wie sehr
Te perdiste mi amor y hoy
Du hast meine Liebe verpasst und heute
Hoy podemos remediarlo
Heute können wir es wiedergutmachen
No qué nos pasó
Ich weiß nicht, was mit uns passiert ist
¿Por qué no lo intentamos de nuevo?
Warum versuchen wir es nicht noch einmal?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.