Mariachi Vargas De Tecalitlan - Un Desengaño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariachi Vargas De Tecalitlan - Un Desengaño




Un Desengaño
A Disappointment
¡Ay, chaparrita!
Oh, little one!
¡Ay, ay, ay, ay!
Oh, oh, oh, oh!
Un desengaño no es morir, sabrás
A disappointment is not death, you know
Porque mi vida es toda tuya
Because my life is all yours
Estoy contento la verdad
I'm happy, honestly
Por tu franqueza al explicar
For your honesty in explaining
Que llegué tarde a tu amor
That I was late for your love
La vida es corta y al final sabrás
Life is short and in the end you'll know
Que si te quieren, ya ganaste
That if you are loved, you've won
Si tu cariño se acabó
If your affection has ended
Estoy tranquilo, corazón
I'm calm, my heart
Al fin que nunca comenzó
After all, it never began
Ya, de mi parte, no hay rencores
Well, on my part, there are no grudges
Porque mi vida es toda tuya
Because my life is all yours
Estoy consciente de lo que haces
I'm aware of what you're doing
Pero mi vida es toda tuya
But my life is all yours
La vida es corta y al final sabrás
Life is short and in the end you'll know
Que si te quieren ya ganaste
That if you are loved, you've won
Si tu cariño se acabó
If your affection has ended
Estoy tranquilo, corazón
I'm calm, my heart
Al fin que nunca comenzó
After all, it never began
Ya, de mi parte, no hay rencores
Well, on my part, there are no grudges
Porque mi vida es toda tuya
Because my life is all yours
Estoy consciente de lo que haces
I'm aware of what you're doing
Pero mi vida es toda tuya
But my life is all yours
La vida es corta y al final sabrás
Life is short and in the end you'll know
Que si te quieren, ya ganaste
That if you are loved, you've won
Si tu cariño se acabó
If your affection has ended
Estoy tranquilo, corazón
I'm calm, my heart
Al fin que nunca comenzó
After all, it never began
Un desengaño no es morir
A disappointment is not death






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.