Mariah Angeliq feat. Kenia OS & Andry Kiddos - Gracias - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariah Angeliq feat. Kenia OS & Andry Kiddos - Gracias - Remix




Gracias - Remix
Thanks - Remix
Ella pasaba de llorar mucho a janguear bastante
She turned her tears into dance moves
Ella no quiere saber nada tuyo
She wants nothing to do with you
Lo único que te desea mala suerte
The only thing she wishes for you is bad luck
Que tengas un feliz viernes 13
Have a happy Friday the 13th
Y que se te caigan lo dientes
And may you lose all your teeth
Es demasiado tarde, no va a disculparte
It′s too late, there will be no apology
(It′s Mariah, baby)
(It′s Mariah, baby)
¿Cómo estás?
How are you?
No me importa saberlo, hey (No me importa saberlo)
I don't care, hey (I don't care)
Al amor quiero pedirle perdón
I have to apologize to love
Porque lo confundí contigo, hey
Because I confused it with you, hey
Por tu culpa en nadie confío, nadie (En nadie confío)
Because of you, I trust no one, no one (In no one)
Ojalá que te falte el aire para respirar
I hope you choke
Mientras yo picheo
While I dance
Porque me cortaron las alas
Because you clipped my wings
Ahora a no me entran balas
Now nothing can hurt me
Hago lo que me la gana
I do whatever I want
Se me olvidó darte las gracias
I forgot to say thank you
Porque le cortaste las alas
Because you clipped my wings
Tienes más espacio en la cama
You have more space in your bed
Su cora' ya no siente nada
Her heart feels nothing anymore
Si quieres ven y le disparas
If you want, come and shoot her
K-OS-B
K-OS-B
Personas como no merecen pisar el suelo
People like you don't deserve to walk this earth
Eres el peor regalo para un año nuevo
You're the worst New Year's gift
Normalicemos esto de ser las mejores y ustedes los peores
Let's make it the norm for us to be the best and you the worst
Los tiempos cambiaron, cabrón, dime quién eres, hey
Times have changed, dude, tell me who you think you are, hey
Solo dime quién eres, hey
Just tell me who you think you are, hey
Dime lo que has logrado que no pueda yo
Tell me what you've achieved that I can't
Mejor date cuenta que la estrella soy yo
Better realize that I'm the star
Que tenemos más niveles, hey
That we're on a whole other level, hey
Cabron, ¿cuántos años tienes?, hey
Dude, how old are you, hey
Ayer dormí como una bebe
Yesterday I slept like a baby
La neta qué bien se siente
It felt so good
Qué bien se siente
It felt so good
Perdónenme muchachas por seguir no sus consejos
Excuse me, girls, for not following your advice
Pero ya estoy clara, me escribe y no lo leo
But now I'm clear, he writes to me and I don't read it
Soy una estrella y no he falla′o
I'm a star and I haven't failed
Solo fallé cuando me estrellé con este cabrón
I only failed when I crashed with this asshole
Que no tiene corazón, oh
Who has no heart, oh
Y me llama pa' pedir perdón, oh
And calls me to apologize, oh
Ahora yo no tengo corazón-on
Now I have no heart-on
It's Mariah, baby
It's Mariah, baby
No te acerques tanto
Don't get too close
Que no creo en el amor, no
I don't believe in love, no
Y mi taxi lo pago yo
And I pay for my own taxi
Jangueo hasta en la luna, gracias a mi Dios
I dance even on the moon, thanks to my God
La princesa se reveló
The princess has risen
Porque te corté las alas
Because you clipped my wings
Ahora a no me entran balas
Now nothing can hurt me
Hago lo que me la gana
I do whatever I want
Se me olvidó darte las gracias
I forgot to say thank you
Porque me cortaste las alas
Because you clipped my wings
Tengo más espacio en la cama
I have more space in my bed
Mi cora′ ya no siente nada
My heart feels nothing anymore
Si quieres ven y me disparas, mmh
If you want, come and shoot me, mmh





Writer(s): Mariah Angelique Perez, Andry Jose Leal Matheus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.