Paroles et traduction Mariah Carey feat. N.O.R.E. - Your Girl - Remix

Your Girl - Remix

I should be your girl, girl, girl
MC
With your boy
N-O, N-O, N-O, N-O
Ha-ha, ha-ha, ha-ha (let's get it)
Scram diggity, diggity (ey, yo)

You should be my girl, you should be my girl
And I'mma take you trips around 'n hoard around my world, world
She's always in them helicopters, G4s and Challengers
Six bodyguards, three limos and two managers
And I ain't Hollywood or Pinot Grigio pours
Hood lifestyle, styrofoam cups to the drawers, pause
And she's her own chick, a hottest own chick
She's ain't borrow, shawty got her own hit
Let's go

(Your girl, your girl)
See, I used to be so shy
Sit at home and fantasize (I should be your girl)
But I ain't wastin' no more time
'Cause I've got to make you mine

I'm gonna make you want to get with me tonight
I'm gonna put those naughty thoughts into your mind
I'm gonna show you clearly, I can rock your world
You're gonna know for sure that I should bе your girl

(Your girl, your girl)
See, I used to be afraid
But now baby, I can't wait (I should be your girl)
I just got to havе your love
And enough's enough's enough

I'm gonna make you want to get with me tonight (sing to me now)
I'm gonna put those naughty thoughts into your mind
I'm gonna show you clearly, I can rock your world
You're gonna know for sure that I should bе your girl
(I should bе your girl)

See nobody be as high as me
Oops oops, I'll say again
N.O.R.E. be higher up
And I ain't a liar
Never get slammed in that hood news Enquirer
Never worked for me so I never had to fire her
Both do our thing
Chase paper on prime
Both don't drink Crown liquor
Drink soft wine
We can vacation in France or Tahiti
But I'm getting my name written on walls writing graffiti

I'm gonna make you want to get with me tonight
I'm gonna put those naughty thoughts into your mind
I'm gonna show you clearly, I can rock your world (I hear you)
You're gonna know for sure that I should bе your girl

Твоя девчонка - ремикс

Я должна быть твоей девчонкой, девчонкой, девчонкой
МС
С твоим парнем
Н-О, Н-О, Н-О, Н-О
Ха-ха, ха-ха, ха-ха (давай сделаем это)
Скрэм дигити, дигити (эй, йо)

Ты должен быть моим, ты должен быть моим
И я возьму тебя в путешествия по всему миру, миру
Он всегда в этих вертолетах, G4 и Челленджерах
Шесть телохранителей, три лимузина и два менеджера
А я не Голливуд и не разливаю Пино Гриджио
Стиль жизни из гетто, стаканчики из пенопласта в ящиках, пауза
И он сам по себе крутой, самый крутой
Он ничего не занимает, у него свой хит
Поехали

(Твоя девчонка, твоя девчонка)
Видишь, я раньше была такой застенчивой
Сидела дома и фантазировала (Я должна быть твоей девчонкой)
Но я больше не трачу время
Потому что я должна сделать тебя своим

Я заставлю тебя захотеть быть со мной сегодня вечером
Я вложу эти шаловливые мысли в твою голову
Я ясно покажу тебе, что могу перевернуть твой мир
Ты точно будешь знать, что я должна быть твоей девчонкой

(Твоя девчонка, твоя девчонка)
Видишь, я раньше боялась
Но теперь, малыш, я не могу дождаться (Я должна быть твоей девчонкой)
Я просто должна получить твою любовь
И с меня хватит, хватит, хватит

Я заставлю тебя захотеть быть со мной сегодня вечером (спой мне сейчас)
Я вложу эти шаловливые мысли в твою голову
Я ясно покажу тебе, что могу перевернуть твой мир
Ты точно будешь знать, что я должна быть твоей девчонкой
(Я должна быть твоей девчонкой)

Видишь, никто не бывает таким же накуренным, как я
Упс, упс, я повторю
N.O.R.E. еще выше
И я не лжец
Меня никогда не поливали грязью в этом гетто-таблоиде
Она никогда на меня не работала, поэтому мне не приходилось ее увольнять
Мы оба делаем свое дело
Гонимся за деньгами в прайм-тайм
Оба не пьем Crown Royal
Пьем легкое вино
Мы можем отдохнуть во Франции или на Таити
Но я получаю свое имя, написанное на стенах граффити

Я заставлю тебя захотеть быть со мной сегодня вечером
Я вложу эти шаловливые мысли в твою голову
Я ясно покажу тебе, что могу перевернуть твой мир (Я слышу тебя)
Ты точно будешь знать, что я должна быть твоей девчонкой