Paroles et traduction Mariah Carey feat. Twista - So Lonely (One & Only, Part II)
Darkchild,
it's
ya
boy
Twista
Даркчилд,
это
твой
мальчик
Твиста
That
girl
Mariah,
it's
that
fire
Эта
девушка
Мэрайя,
это
тот
самый
огонь
I've
been
need
of
lover
when
back
in
the
dark
and
Я
нуждался
в
любовнике,
когда
возвращался
в
темноту
и
...
Sometimes
wish
you
was
with
me
Иногда
мне
хочется,
чтобы
ты
была
со
мной.
Talking
a
little
on
the
phone
and
all
that
he's
saying
Немного
болтает
по
телефону
и
все
такое.
All
the
things
they
tell
me
Все,
что
они
говорят
мне
...
Cause
I
know
inside
we
belong
next
to
each
other
incidentally
Потому
что
я
знаю,
что
внутри
мы
принадлежим
друг
другу.
I'm
need
of
healin'
Я
нуждаюсь
в
исцелении.
You're
the
only
one
who
gives
me
that
feelin'
Ты
единственная,
кто
вызывает
у
меня
это
чувство.
You
know
I
like
the
way
you
kick
it
girl
Знаешь,
мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
девочка.
You
know
I
like
it
when
you
in
my
world
Ты
знаешь
мне
нравится
когда
ты
в
моем
мире
Come
here
lil'
momma
let
me
freak
yo
body
Иди
сюда,
малышка,
мамочка,
дай
мне
взбесить
твое
тело.
Then
roll
with
me
in
the
Bentley,
white
pearl
Тогда
прокатись
со
мной
в
"Бентли",
белая
жемчужина.
Girl
you
know
you
get
me
so
erotic
Девочка,
ты
знаешь,
что
делаешь
меня
таким
эротичным.
Especially
when
I
be
sipping
Hypnotic
Особенно
когда
я
потягиваю
гипноз
Got
me
feeling
like
I'm
smoking
on-
У
меня
такое
чувство,
будто
я
курю
...
When
we
f-
it
be
so
exotic
Когда
мы
т-это
будет
так
экзотично
Now
I
know
that
I
be
playin'
with
fire,
with
Mariah
Теперь
я
знаю,
что
играю
с
огнем,
с
Мэрайей.
And
she
know
she
be
dealing
with
a
balla
И
она
знает,
что
имеет
дело
с
Баллой.
Can't
go
fast
cause
I'm
heavy
through
the
wire
Я
не
могу
идти
быстро,
потому
что
я
тяжелая
через
проволоку.
Fulfilling
desires
like
a
Chi
shot
calla
Исполняя
желания,
как
Чи-шот
Калла
Do
you
love
how
the
twist
throw
it
at
you?
(At
you?)
Тебе
нравится,
как
твист
бросает
его
в
тебя?
Do
you
love
when
I
hit
it
from
the
back
too?
(Back
too?)
Тебе
нравится,
когда
я
тоже
бью
его
сзади?
Let
me
feel
how
you
work
it
that
one
way
Дай
мне
почувствовать,
как
ты
это
делаешь.
Come
on
baby
girl
let
me
see
what
that
do
Ну
же
малышка
дай
мне
посмотреть
что
это
даст
I
wish
that
we
could
Как
бы
мне
хотелось,
чтобы
мы
могли
...
Blow
out
the
speakers
Вырубите
динамики!
Over
and
over
Снова
и
снова
To
them
Jodeci
cuts
Для
них
режет
Джодеси
Forever
your
lady
Навсегда
твоя
леди.
You
act
right
then
maybe
Тогда,
может
быть,
ты
поступишь
правильно.
Ain't
nothing
to
talk
about
Не
о
чем
говорить.
Put
the
music
loud
Включи
музыку
погромче
So
they
won't
hear
me
say
Так
что
они
не
услышат,
что
я
скажу.
Come
and
be
my
one
and
only
Приди
и
будь
моей
единственной.
Tired
of
being
so
lonely,
come
hold
me
Я
устал
быть
таким
одиноким,
приди
и
обними
меня.
Wanna
wrap
myself
around
you
or
whenever
you
want
to
Хочу
обернуться
вокруг
тебя
или
когда
ты
захочешь
Come
make
me
say
Ну
же
заставь
меня
сказать
Come
be
my
one
and
only
Приди,
будь
моей
единственной
и
неповторимой.
I'm
tired
of
being
so
lonely,
console
me
Я
устала
быть
такой
одинокой,
утешь
меня.
Wanna
wrap
myself
around
you
or
whenever
you
want
to
Хочу
обернуться
вокруг
тебя
или
когда
ты
захочешь
Come
make
me
say
Ну
же
заставь
меня
сказать
Now
we
pulling
up
out
the
garage
Теперь
мы
выезжаем
из
гаража.
In
the
platinum
blue
Arnage
В
платиново
голубом
Арнаже
Me
and
you
about
to
hit
that
club
Мы
с
тобой
собираемся
попасть
в
этот
клуб.
To
the
bar
so
we
can
sip
that
bub'
В
бар,
чтобы
мы
могли
потягивать
эту
выпивку.
Both
of
us
together
we
would
be
the
livest
Мы
оба
вместе
мы
были
бы
самыми
живыми
If
I
had
to
break
it
down
how
would
I
describe
it
Если
бы
мне
пришлось
все
разрушить
как
бы
я
это
описал
(Ah-
ha
ha
ah
oh!)
(А-ха-ха-а-о!)
We
the
type
of
couple
when
we
get
up
on
each
other
Мы
из
тех
пар,
которые
встают
друг
на
друга.
We
get
it
cracking
in
the
kitchen
or
the
bedroom
Мы
получаем
трещины
на
кухне
или
в
спальне.
It
don't
matter
where
we
at,
we
be
making
noise
Неважно,
где
мы,
мы
будем
шуметь.
So
play
the
track
so
the
base
will
make
ya
head
boom
Так
что
включи
трек,
чтобы
база
заставила
твою
голову
бум-бум!
Break
ya
off
when
here
one
leg
up
Обломай
себя
когда
здесь
одна
нога
поднята
And
you
know
I
like
the
way
you
put
it
on
me
И
ты
знаешь
мне
нравится
как
ты
надеваешь
его
на
меня
It's
the
east
coast
queen
and
the
mid
west
Mob
Boss?
Это
королева
восточного
побережья
и
босс
мафии
Среднего
Запада?
Shorty
I
will
never
leave
ya
lonely
Малышка
я
никогда
не
оставлю
тебя
одну
I
wish
that
we
could
Как
бы
мне
хотелось,
чтобы
мы
могли
...
Blow
out
the
speakers
Вырубите
динамики!
Over
and
over
Снова
и
снова
To
them
Jodeci
cuts
Для
них
режет
Джодеси
Forever
your
lady
Навсегда
твоя
леди.
You
act
right
then
maybe
Тогда,
может
быть,
ты
поступишь
правильно.
Ain't
nothing
to
talk
about
Не
о
чем
говорить.
Put
the
music
loud
Включи
музыку
погромче
So
they
won't
hear
me
say
Так
что
они
не
услышат,
что
я
скажу.
Come
be
my
one
and
only
Приди,
будь
моей
единственной
и
неповторимой.
Tired
of
being
so
lonely,
come
hold
me
Я
устал
быть
таким
одиноким,
приди
и
обними
меня.
I
wanna
wrap
myself
around
you,
whenever
you
want
to
Я
хочу
обвиться
вокруг
тебя,
когда
бы
ты
ни
захотела.
Come
make
me
say
Ну
же
заставь
меня
сказать
Come
be
my
one
and
only
Приди,
будь
моей
единственной
и
неповторимой.
I'm
tired
of
being
so
lonely,
console
me
Я
устала
быть
такой
одинокой,
утешь
меня.
Just
wanna
wrap
myself
around
you
or
whenever
you
want
to
Я
просто
хочу
обнять
тебя
или
когда
ты
захочешь
Come
make
me
say
Ну
же
заставь
меня
сказать
So
just
show
a
girl
what
it
do
(What
it
do)
Так
что
просто
покажи
девушке,
что
она
делает
(что
она
делает).
After
this
boy
I
promise
you
do
После
этого,
парень,
я
обещаю
тебе.
You
got
my
body
lit
up
like
the
moon
Ты
осветил
мое
тело,
как
Луна.
You're
too
persuasive,
I
can't
take
it
Ты
слишком
убедительна,
я
не
могу
этого
вынести.
I'm
so
caught
up
in
you
Я
так
увлечен
тобой.
Come
and
be
my
one
and
only
Приди
и
будь
моей
единственной.
I'm
tired
of
being
so
lonely,
come
hold
me
Я
устала
быть
такой
одинокой,
обними
меня.
I
wanna
wrap
myself
around
you
Я
хочу
обнять
тебя.
Whenever
you
want
to
Когда
захочешь
Come
make
me
say
(Ooo,
Ooo)
Ну
же,
заставь
меня
сказать
(ООО,
ООО).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RIDDICK MAKEBA RONNIE, SHROPSHIRE TAURIAN ADONIS, CAREY MARIAH, MITCHELL CARL TERRELL, JERKINS RODNEY ROY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.