Paroles et traduction Mariah Carey - Daydream Interlude (Fantasy Sweet Dub Mix)

Daydream Interlude (Fantasy Sweet Dub Mix)

It's so sweet (da-da-da)
In my daydream
And every night you creep into my dreams
Fantasy
It's so deep, but it's a fantasy (hey-hey)

Every night, you
Creep into my dreams
It's so real
In my daydream
It's just a sweet
It is a sweet, hey

My daydreams
It seems so real
You touch me
You come into my dreams
Come to me
But it's just a fantasy

It feels so sweet
But it's just a dream
Oh, baby, it's just a sweet fantasy

And daydream is all that I can do
I feel raptured over you
In silence, I keep it to myself
Come and take me
Don't want nobody else

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Oh-na-na, na-na-na
Oh-na-na

Take me down, down, oh
Take me down, oh
And it's sweet, I feel sweet
And it's sweet, I feel sweet
And it's sweet, I feel sweet
And it's deep, I feel reality
It's just a sweet
It's just a sweet

You're like the kiss of life
You're like the kiss of life
Beaming in the sky
But you're just a fantasy
Oh, baby, you come into my dream
Yeah
But you're just a fantasy

Дневная греза (Fantasy Sweet Dub Mix)

Это так мило (да-да-да)
В моих дневных грёзах
И каждую ночь ты вкрадываешься в мои сны
Фантазия
Это так глубоко, но это фантазия (эй-эй)

Каждую ночь, ты
Вкрадываешься в мои сны
Это так реально
В моих дневных грёзах
Это просто мило
Это мило, эй

Мои грёзы
Кажутся такими реальными
Ты трогаешь меня
Ты приходишь в мои сны
Приди ко мне
Но это просто фантазия

Это кажется таким сладким
Но это просто сон
О, малыш, это просто сладкая фантазия

И дневные грёзы - это всё, что я могу делать
Я чувствую себя восхищённой тобой
В тишине, я храню это в себе
Приди и возьми меня
Не хочу никого другого

О-о-о
О-о-о
О-на-на, на-на-на
О-на-на

Опусти меня вниз, вниз, о
Опусти меня вниз, о
И это сладко, я чувствую сладость
И это сладко, я чувствую сладость
И это сладко, я чувствую сладость
И это глубоко, я чувствую реальность
Это просто мило
Это просто мило

Ты как поцелуй жизни
Ты как поцелуй жизни
Сияешь в небе
Но ты просто фантазия
О, малыш, ты приходишь в мой сон
Да
Но ты просто фантазия