Paroles et traduction Mariah Carey - Prisoner

You don't think that I'll be strong enough
No, baby now
I won't the prisoner of your love
(Prisoner of your love)

Maybe you don't think that I'll be strong enough
But I'm not gonna be the prisoner of your love
I know you're lyin', denyin'
All of your actions, so listen up
'Cause here's my reaction

Here comes the night
No more living in the shadow of your love
This is my life
Always tried so hard to keep me down
But now I'll rise above
Those empty lies
Stop pretending that my accusations
Take ya by surprise
I've realized
Now I'm ending all the secrecy
I see through your disguise
All the dreams we planned
I believed so I held on
I understand... yes
So when the morning comes
You know that I'll be gone

You don't think that I'll be strong enough
Nooo baby now
I won't be a prisoner of your love
(Prisoner of your love)

No longer blind
I can focus on deception
Used to keep me by your side
I read your mind
Don't believe it's all a mystery
There's nothing you can hide
It's all defined
There's nothing you can tell me now
Could change the way I feel inside

All the dreams we planned
I believed so I held on
I understand, yeah
So when the morning comes
You know that I'll be gone

(You don't think) that I'll be strong enough
No, baby now
(I won't be) the prisoner of your love
(Prisoner of your love)
I'm just not the girl you thought I was
Not gonna be a prisoner
I won't be the prisoner of your love
Of your
Love

Don't wanna be a prisoner
I don't wanna be a prisoner
No
Mmmh
Don't wanna be a prisoner
I don't wanna be a prisoner

So if you wanna be my love
You can't be a liar
Play around or when
You see me and then say "Mariah I miss you"
Expect me to hug and kiss you?
Don't mean to diss' you
But I guess I'm not the kind of girl you thought I was
I've had enough and now I'll see ya later 'cause
Boy maybe you dont think that I'll be strong enough
But I won't be a prisoner baby of your love
No more, no more, no more, no more, no more, no more

No no, baby now
I won't be
(No no no)
Prisoner of your loooove
(Prisoner of your love)
(I'm just not) the girl you thought I was
Oh
Not gonna be a prisoner
(Not gonna be)
(I won't be) the prisoner of your
Love
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah

I'm not one of those girls who'll wait around
Cryin' 'cause your playin dirty all over town
You can't do that
I'm not a door mat
You're just a player
That's not my format
Hey... oh oh oh oh ooh
Cya... ooh
(Prisoner of your love)
Oooooh... hmm, yeah

(Вы не думаете), что я буду достаточно сильным
Нет, детка сейчас
Я не буду узником твоей любви
(Узник твоей любви)

Может быть, ты не думаешь, что я буду достаточно сильным
Но я не собираюсь быть пленником твоей любви
Я знаю, что ты лжешь, отрицаешь
Все ваши действия, так что слушайте
Потому что вот моя реакция

Вот и ночь
Нет больше жизни в тени твоей любви
Это моя жизнь
Всегда так старался удержать меня
Но теперь я поднимусь выше
Эта пустая ложь
Хватит притворяться, что мои обвинения
Возьмите тебя врасплох
я понял
Теперь я заканчиваю всю секретность
Я вижу сквозь твою маскировку
Все мечты, которые мы планировали
Я верил, поэтому я держался
Я понимаю... да
Итак, когда наступает утро
Ты знаешь, что я уйду

(Вы не думаете), что я буду достаточно сильным
Нееет, детка, сейчас
Я не буду пленником твоей любви
(Узник твоей любви)

Больше не слепой
Я могу сосредоточиться на обмане
Используется, чтобы держать меня рядом с тобой
я читаю твои мысли
Не верьте, что это все тайна
Ты ничего не можешь скрыть
Это все определено
Ты ничего не можешь мне сказать сейчас
Может изменить то, что я чувствую внутри

Все мечты, которые мы планировали
Я верил, поэтому я держался
Я понимаю, да
Итак, когда наступает утро
Ты знаешь, что я уйду

(Вы не думаете), что я буду достаточно сильным
Нет, детка сейчас
Я не буду пленником твоей любви
(Узник твоей любви)
Я просто не та девушка, о которой ты думал
Не собираюсь быть заключенным
Я не буду пленником твоей любви
Вашей
Любовь

Не хочу быть заключенным
Я не хочу быть заключенным
Нет
Хм
Не хочу быть заключенным
Я не хочу быть заключенным

Так что если ты хочешь быть моей любовью
Вы не можете быть лжецом
Поиграйте или когда
Ты видишь меня, а потом говоришь: Мэрайя, я скучаю по тебе
Ожидаешь, что я обниму и поцелую тебя?
Не хочу вас дисс
Но я думаю, я не та девушка, о которой ты думал.
У меня было достаточно, и теперь я увижу тебя позже, потому что
Мальчик, может быть, ты не думаешь, что я буду достаточно сильным
Но я не буду узником твоей любви
Не более, не более, не более, не более, не более, не более

Нет, нет, детка сейчас
я не буду
(Нет нет нет)
Узник твоей любви
(Узник твоей любви)
Я просто не та девушка, о которой ты думал
Ой
Не собираюсь быть заключенным
(Не будет)
(Я не буду) узником твоего
Любовь
Да да да да да да
Ага

Я не из тех девушек, которые будут ждать
Плачешь, потому что ты играешь грязно по всему городу
Вы не можете этого сделать
я не дверной коврик
Ты просто игрок
это не мой формат
Эй ... о, о, о, о, о
Что ... ох
(Узник твоей любви)
Ооооо ... хм, да