Paroles et traduction en français Mariah Carey - Santa Claus Is Comin' to Town - Live at The Cathedral of St. John The Divine (Remastered 2024)

Santa Claus Is Comin' to Town - Live at The Cathedral of St. John The Divine (Remastered 2024)

Hey, oh, whoa

You better watch out, you better not cry
Better not pout, I'm tellin' you why (oh, you know this one right?)
Santa Claus is comin' to town
Santa Claus is comin' to town
Santa Claus is comin' to town

(I think everybody out here has to sing now)
('Cause you've been a little too quite all night)

He's making a list, he's checkin' it twice
He's gonna find out who's naughty or nice
Santa Claus is comin' to town (yeah)
Santa Claus is comin' to town (hey, yeah)
Santa Claus is comin' to town (he's coming to town, yeah)

He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you been bad or good
So be good for goodness sake
'Cause I know that you have been bad

Oh, you better watch out (you've been bad), you better not cry
Better not pout, I'm tellin' you why (don't even deny it 'cause I saw you)
Santa Claus is comin' to town (yeah)
Santa Claus is comin' to town (hey, yeah, yeah)
Santa Claus is comin' to town (Santa Claus, he's comin' to town, yeah, yeah)

Woo, what do you guys want for Christmas? (I want a)
What do you think? (I want a teddy bear and I want a rabbit)
A new teddy bear? (Yeah, and I want a big chocolate cookie)
(I want candy) you want candy?
She said she wants candy, I don't know

The kids in girl and boy land
Will have a jubilee
They're gonna build a toy land (I don't even know this part, either)
All around the Christmas tree (so you are not to pretend)

Whoa, you better watch out, you better not cry
Better not pout, I'm tellin' you why
Santa Claus is comin' to town (oh, yeah)
Santa Claus is comin' to town (hey, yeah)
Santa Claus is comin' (Santa Claus)
Santa Claus is comin' (Santa Claus)
Santa Claus is comin' to town (Santa Claus is comin' to town)

Woo! Whoa
Thank you so much
Goodnight everybody
Merry Christmas!
I couldn't leave without singing this song
And dedicating it to all you guys out here

Le Père Noël arrive en ville - Enregistrement en direct à la cathédrale Saint-Jean le Divin (Remasterisé 2024)

Hé, oh, whoa

Tu ferais mieux de faire attention, tu ferais mieux de ne pas pleurer
Tu ferais mieux de ne pas bouder, je vais te dire pourquoi (oh, tu connais celle-là, n'est-ce pas ?)
Le Père Noël arrive en ville
Le Père Noël arrive en ville
Le Père Noël arrive en ville

(Je pense que tout le monde ici doit chanter maintenant)
('Parce que vous avez été un peu trop silencieux toute la soirée)

Il fait une liste, il la vérifie deux fois
Il va découvrir qui est vilain ou gentil
Le Père Noël arrive en ville (ouais)
Le Père Noël arrive en ville (hé, ouais)
Le Père Noël arrive en ville (il arrive en ville, ouais)

Il te voit quand tu dors
Il sait quand tu es réveillé
Il sait si tu as été vilain ou gentil
Alors sois gentil pour l'amour du ciel
Parce que je sais que tu as été vilain

Oh, tu ferais mieux de faire attention (tu as été vilain), tu ferais mieux de ne pas pleurer
Tu ferais mieux de ne pas bouder, je vais te dire pourquoi (ne le nie même pas parce que je t'ai vu)
Le Père Noël arrive en ville (ouais)
Le Père Noël arrive en ville (hé, ouais, ouais)
Le Père Noël arrive en ville (Le Père Noël, il arrive en ville, ouais, ouais)

Woo, qu'est-ce que vous voulez pour Noël ? (Je veux un)
Qu'en penses-tu ? (Je veux un ours en peluche et je veux un lapin)
Un nouvel ours en peluche ? (Ouais, et je veux un gros biscuit au chocolat)
(Je veux des bonbons) tu veux des bonbons ?
Elle a dit qu'elle voulait des bonbons, je ne sais pas

Les enfants au pays des filles et des garçons
Auront une fête
Ils vont construire un pays de jouets (je ne connais même pas cette partie non plus)
Tout autour du sapin de Noël (donc tu ne dois pas faire semblant)

Whoa, tu ferais mieux de faire attention, tu ferais mieux de ne pas pleurer
Tu ferais mieux de ne pas bouder, je vais te dire pourquoi
Le Père Noël arrive en ville (oh, ouais)
Le Père Noël arrive en ville (hé, ouais)
Le Père Noël arrive (Le Père Noël)
Le Père Noël arrive (Le Père Noël)
Le Père Noël arrive en ville (Le Père Noël arrive en ville)

Woo! Whoa
Merci beaucoup
Bonne nuit tout le monde
Joyeux Noël !
Je ne pouvais pas partir sans chanter cette chanson
Et la dédier à vous tous ici