Mariah Carey - Type Dangerous - traduction des paroles en russe

Type Dangerous - Mariah Careytraduction en russe




Type Dangerous
Опасный тип
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this
Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-заставь их хлопать под это
(To show my appreciation for your support)
(Чтобы выразить свою благодарность за вашу поддержку)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this
Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-заставь их хлопать под это
(Thank you DJ's)
(Спасибо, диджеи)
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this
Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-заставь их хлопать под это
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this
Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-заставь их хлопать под это
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em
Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-заставь их
I came in the door, dripped in Balenci'
Я вошла в дверь, вся в Balenciaga
Cropped leather coat and some nine inch Fendis
Короткая кожаная куртка и Fendi на 9 дюймах
The crowd opened up and I started to strut
Толпа расступилась, и я пошла, грациозно шагая
I need my space, but I'm signing autographs and such
Мне нужно пространство, но я раздаю автографы и всё такое
Hit the little girls' room to powder my nose
Зайду в дамскую комнату, попудрю носик
Then came in three hatin' ass hoes
Как вдруг зашли три завистливых стервы
They don't know the meaning of water nor soap
Они не знают, что такое вода и мыло
I don't have time for the rigamarole
У меня нет времени на эту ерунду
Taking off my coat, clearing my throat
Снимаю пальто, прочищаю горло
Certified diamonds like the songs I wrote
Сертифицированные бриллианты, как песни, что я написала
Look at my wrist, check out the light show
Посмотри на моё запястье, полюбуйся световым шоу
Can you handle this? I don't know
Сможешь ли ты это выдержать? Я не знаю
You can meet me up at the pent'
Можешь встретить меня на пентхаусе
Knock 'em out the box with a chocolate kiss
Срази их наповал шоколадным поцелуем
Hope I ain't sayin' too much
Надеюсь, я не говорю слишком много
I like 'em dangerous
Мне нравятся опасные
Lookin' for the dangerous type
Ищу опасный тип
I like 'em dangerous
Мне нравятся опасные
I'm lookin' for the dangerous type
Я ищу опасный тип
I said I like 'em dangerous
Сказала, мне нравятся опасные
Dangerous
Опасный
Dangerous
Опасный
Fresh outta Sing Sing, nah, I'm just playin'
Только что из Синг-Синга, нет, я просто шучу
That was just a castle and an evil king
Это был всего лишь замок и злой король
Made my escape, yes, I had to flee
Я сбежала, да, мне пришлось бежать
Now it's sex in the city and a couple little flings
Теперь это секс в городе и парочка мимолётных интрижек
Motorcycle man had a yen for me
Мотоциклист был без ума от меня
Liked to rush through the tunnel at a breakneck speed
Любил мчаться через тоннель на бешеной скорости
Computer boy toy, he was fun for a while
Компьютерный мальчик-игрушка, с ним было весело некоторое время
'Til I caught him on the web hacking other girls' files
Пока не поймала его в сети, взламывающего чужие файлы
You know the guy say he worked construction
Знаешь парня, который говорил, что работает на стройке
Turns out he was movin' them pounds through customs
А оказалось, он провозил килограммы через таможню
They wanna settle down but I just don't trust 'em
Они хотят остепениться, но я им не верю
They wanna lock me down, but there's no handcuffin'
Они хотят меня приручить, но наручники не помогут
Said we'd be together, but you didn't stay forever
Говорили, будем вместе, но ты не остался навсегда
Now I guess it's just whatever 'til the 12th of never
Теперь, наверное, просто как получится, до 12-го никогда
I've never been afraid of love
Я никогда не боялась любви
That's why I like 'em dangerous
Вот почему мне нравятся опасные
I'm lookin' for the dangerous type (lookin' for that danger)
Я ищу опасный тип (ищу эту опасность)
I like 'em dangerous (I like 'em dangerous)
Мне нравятся опасные (мне нравятся опасные)
(That's my type) I'm lookin' for the dangerous type
(Это мой тип) Я ищу опасный тип
I said I like 'em dangerous
Сказала, мне нравятся опасные
Oh yes, I want someone to step to me
О да, я хочу, чтобы кто-то подошёл ко мне
Oh yes, I want someone to rescue me
О да, я хочу, чтобы кто-то спас меня
Oh yes, I've never been afraid of love
О да, я никогда не боялась любви
Oh yes, that's why I like 'em dangerous (I like 'em dangerous)
О да, вот почему мне нравятся опасные (мне нравятся опасные)
Oh yes, I want someone to step to me
О да, я хочу, чтобы кто-то подошёл ко мне
Oh yes, I want someone to rescue me
О да, я хочу, чтобы кто-то спас меня
Oh yes, I've never been afraid of love (dangerous)
О да, я никогда не боялась любви (опасные)
Oh yes, that's why I like 'em dangerous
О да, вот почему мне нравятся опасные
Said I like 'em dangerous
Сказала, мне нравятся опасные





Writer(s): Brandon Paak Anderson, Daniel Moore, Eric Barrier, Ii, Jairus Mozee, Jason Pounds, Mariah Carey, Rae Khalil, William Griffin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.