Mariah the Scientist - No More Entertainers - traduction des paroles en russe




No More Entertainers
Больше Никаких Развлекателей
Started off innocent
Началось все невинно
Ain't think nothing of it
Не думала об этом
No reason to lie
Нет причин врать
At the time it wasn't
В тот момент этого не было
Nothing more than friends
Всего лишь друзья
Got nothing to hide
Мне нечего скрывать
Rodeo in Houston, Texas
Родео в Хьюстоне, Техас
Prove to me you down to ride
Докажи мне, что ты готов поехать со мной
We go 'round and 'round
Мы ходим по кругу и кругу
'Til the sun comes up
Пока не взойдет солнце
Looked you in the eyes and drowned
Утонула в твоих глазах
That's when I felt it
Вот тогда я это почувствовала
How could I forget it?
Как я могла это забыть?
I mean, how could you let me?
Как ты мог позволить мне?
Fall this deep, fall this deep
Падать так глубоко, падать так глубоко
I know I'll never be yours
Я знаю, ты никогда не будешь моим
I never meant to
Я никогда не хотела этого
Fall this deep, fall this deep
Падать так глубоко, падать так глубоко
I know you'll never be more
Я знаю, ты никогда не станешь больше
You're just an entertainer
Ты всего лишь развлекатель
When all is jaded
Когда все стало пресным
And nothing satisfies me
И ничто не радует меня
Tried to replace it
Я пыталась заменить это
Tried to make sacrifices
Я пыталась идти на жертвы
Time was wasted
Время потрачено впустую
Times you let me fantasize
Временами ты позволял мне мечтать
All for entertainment
Все ради развлечения
Tell me that you love me
Скажи мне, что любишь меня
Tell me that you, tell me that you trust me
Скажи мне, что ты, скажи мне, что доверяешь мне
Look me in my eyes when you touch on me
Посмотри мне в глаза, когда касаешься меня
Look me in my eyes say, "It's all for me"
Посмотри мне в глаза и скажи: "Все это для меня"
Don't you know what that do to a girl?
Неужели ты не знаешь, что это делает с девушкой?
I give you that, got some fine shit bugging
Я отдалась тебе, и у меня проблемы из-за твоей привлекательности
How we go from fussing to fucking?
Как мы перешли от ссор к сексу?
How we go from lovers to nothing?
Как мы скатились от любви к пустоте?
I, I don't know this man
Я, я не знаю этого человека
I don't know his friends, I don't know his type
Я не знаю его друзей, я не знаю его типа
Tell me it don't have to end
Скажи мне, что это должно закончиться
And we can't pretend only for tonight
И мы не можем притворяться, просто ради этой ночи
Oh, it's a damn shame, baby, I
О, это чертовски стыдно, любимый, я
It's a damn shame, baby, I cry
Это чертовски стыдно, любимый, я плачу
Can't sleep, I'm missing your vibe
Не могу заснуть, мне не хватает твоей атмосферы
Can't sleep with tears in my eyes
Не могу уснуть со слезами на глазах
Why? Why?
Почему? Почему?
Fall this deep, fall this deep
Падать так глубоко, падать так глубоко
I know I'll never be yours (oh, no I'll never, oh, I never)
Я знаю, ты никогда не будешь моим (о, нет, никогда, о, я никогда)
I never meant to
Я никогда не хотела этого
Fall this deep, fall this deep
Падать так глубоко, падать так глубоко
I know you'll never be more (oh, no I'll never, oh, I never)
Я знаю, ты никогда не станешь больше (о, нет, никогда, о, я никогда)
You're just an entertainer
Ты всего лишь развлекатель
When all is jaded
Когда все становится пресным
And nothing satisfies me
И ничто не приносит мне удовлетворения
Tried to replace it
Я пыталась тебя заменить
Tried to make sacrifices
Я пыталась прийти к компромиссам
Time was wasted
Время было потрачено
Times you let me fantasize
Временами ты заставлял меня мечтать
All for entertainment
Все для развлечения





Writer(s): London Tyler Holmes, Paul Jefferies, Mariah Buckles, Aaron Manswell, Leoren Davis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.