Out of Luck - Mariah the Scientist traduction en allemand

Out of Luck

Can't afford you
Can't pretend, can't move forward
I'm all in, I'm all for you
I'm depending on this, oh-oh

And if I, if I were losing you
Baby, would you make me believe?
Believe that I'm all out of luck, love
And if I, if I were losing you
Baby, would you make me believe?
Believe that I'm all out of luck, love

Is it more than a little?
You're a bit preoccupied
And you all in the middle
Baby, have you lost your mind now?
Give it up, put an end to it
I need undivided time

I'm onto you
Baby, I'm onto you
If you treat me right
You won't need another lover
Can you fantasize?
All the things that ever haunted you
And made you cry
You won't need another woman
'Cause, baby, I'll be there

If I (if I), if I were losin' you
Baby (baby), would you make me believe?
Believe that I'm all out of luck, love
And if I (if I), if I were losin' you
Baby (baby), would you make me believe?
Believe that I'm all out of luck, love

I'm all out of luck
I'm all out of luck

Ausgeschieden

Kann dich nicht bezahlen
Kann nicht lügen, kann nicht weitermachen
Ich geb alles, alles für dich
Ich verlass mich drauf, oh-oh

Und wenn ich, wenn ich dich verlier
Baby, würdest du mich glauben lassen?
Glauben, dass ich ganz ohne Glück bin, Liebe
Und wenn ich, wenn ich dich verlier
Baby, würdest du mich glauben lassen?
Glauben, dass ich ganz ohne Glück bin, Liebe

Ist es mehr als ein bisschen?
Du bist ziemlich abgelenkt
Und steckst voll drin mittendrein
Baby, hast du den Kopf verloren jetzt?
Gib es auf, mach dem ein Ende
Ich brauch ungeteilte Zeit

Durchschaut hab ich dich
Baby, durchschaut hab ich dich
Wenn du mich gut behandelst
Brauchst du keine andere Liebste
Kannst du dir vorstellen?
All die Dinge, die dich mal geplagt haben
Und dich weinen ließen
Brauchst du keine andere Frau
Denn Baby, ich bin für dich da

Wenn ich (wenn ich), wenn ich dich verlier
Baby (Baby), würdest du mich glauben lassen?
Glauben, dass ich ganz ohne Glück bin, Liebe
Und wenn ich (wenn ich), wenn ich dich verlier
Baby (Baby), würdest du mich glauben lassen?
Glauben, dass ich ganz ohne Glück bin, Liebe

Ich bin ganz ohne Glück
Ich bin ganz ohne Glück