Paroles et traduction Mariam The Believer - Dead Meat

Dead Meat

Blank looks that stare into thin air
Shiny plastic chairs, left-overs
A theme of one spit in two
I almost did surprise you

But now it's a dead end
Next to the dead meat

Can I recommend myself
To blend into your drink
Everything I know and feel
Is stuck in spider web
Here within, but this is not the real life
So cut it out with a butchers knife

A price on your head and the words
To drill a deep hole
The bodies are painted red
The language to play another role

The impact of weaving a nest
Made of barbed-wire fence
The rafe to pierce both heart and sense
So deep within, but thats not the real life
Better cut it out with a butchers knife

Now it's a dead end
Next to the dead meat

Мертвая плоть

Пустые взгляды, смотрящие в пустоту,
Блестящие пластиковые стулья, объедки.
Тема одного плевка на двоих.
Я почти удивила тебя,

Но теперь это тупик,
Рядом с мертвой плотью.

Могу ли я предложить себя,
Чтобы раствориться в твоем напитке?
Все, что я знаю и чувствую,
Застряло в паутине
Здесь, внутри, но это не настоящая жизнь,
Так что вырежи это ножом мясника.

Цена за твою голову и слова,
Чтобы просверлить глубокую дыру.
Тела окрашены в красный цвет,
Язык, чтобы играть другую роль.

Последствия плетения гнезда
Из колючей проволоки.
Порыв пронзить и сердце, и разум,
Так глубоко внутри, но это не настоящая жизнь.
Лучше вырежи это ножом мясника.

Теперь это тупик,
Рядом с мертвой плотью.