Marian Anderson - Done Foun' My Los' Sheep - traduction des paroles en allemand

Done Foun' My Los' Sheep - Marian Andersontraduction en allemand




Done Foun' My Los' Sheep
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Hallelujah! I done found my lost sheep!
Halleluja! Ich hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
My Lord had one hundred sheep;
Mein Herr hatte hundert Schafe;
One of them did go astray.
Eines von ihnen verirrte sich.
That just left Him ninety-nine!
Da blieben ihm nur neunundneunzig!
Go to the wilderness, seek and find.
Geh in die Wildnis, suche und finde.
If you find him, bring him back,
Wenn du es findest, bring es zurück,
Across your shoulders, and across your back
Über deine Schultern und über deinen Rücken
Tell the neighbors all around
Sag den Nachbarn ringsumher,
That lost sheep has done been found.
Dass das verlorene Schaf gefunden ist.
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
In that Resurrection Day
An jenem Auferstehungstag
Sinner can't find no hiding-place.
Findet der Sünder kein Versteck.
Run to the mountain, the mountain move;
Läuft zum Berg, der Berg bewegt sich;
Run to the hill, and the hill run too
Läuft zum Hügel, und der Hügel läuft auch
Sinner-man traveling on trembling ground
Der Sündermann wandert auf zitterndem Grund
Poor lost sheep ain't never been found
Armes verlorenes Schaf wurde nie gefunden
Sinner, why don't you stop and pray?
Sünder, warum hältst du nicht an und betest?
And you hear the Shepherd say:
Und du hörst den Hirten sagen:
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!
Done found my lost sheep!
Hab' mein verlorenes Schaf gefunden!





Writer(s): Rosamund Johnson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.