Paroles et traduction Marian Hill - Deep

Deep

Turning over in my bed
Lose myself to dreams instead
Ghostly figures on the walls
Dreams of you have grown so tall
Gone inside your talk
Inside a smile, I'm unraveling
Caught within your stare
Within your touch, such a subtle sting
Love the way you make me feel, I want it all the time
Hate the way you make me feel, you're all that's on my mind
Losing track and losing time, and I forget to breath
Should've seen the water rising, now I'm in too deep
Standing in my room alone
Yet I'm feeling far from home
Tired as my knuckles white
I've been holdin on too tight
Stay, you're in my head
You're in my words, even when you're gone
Sick, I've caught your eye
I've caught your chill, and I still hold on
Love the way you make me feel, I want it all the time
Hate the way you make me feel, you're all that's on my mind
Losing track and losing time, and I forget to breath
Should've seen the water rising, now I'm in too deep

Глубоко

Ворочаюсь в постели
Вместо этого теряюсь в мечтах
Призрачные фигуры на стенах
Мечты о тебе стали такими явными
Погружена в твои слова
В твоей улыбке я теряю себя
Поймана твоим взглядом
В твоем прикосновении, такое тонкое жжение
Люблю то чувство, которое ты мне даришь, хочу его всегда
Ненавижу то чувство, которое ты мне даришь, ты постоянно в моих мыслях
Теряю счет времени и забываю дышать
Надо было видеть, как поднимается вода, теперь я слишком глубоко
Стою одна в своей комнате
И все же чувствую себя далеко от дома
Устала, костяшки побелели
Я слишком сильно держалась
Останься, ты в моей голове
Ты в моих словах, даже когда тебя нет рядом
Заболела, я поймала твой взгляд
Я продрогла от твоего холода, но все еще держусь
Люблю то чувство, которое ты мне даришь, хочу его всегда
Ненавижу то чувство, которое ты мне даришь, ты постоянно в моих мыслях
Теряю счет времени и забываю дышать
Надо было видеть, как поднимается вода, теперь я слишком глубоко