Paroles et traduction Marian Hill - Wasted

Wasted

You think I'm magical,
You talk a fancy talk
Something intangible
In the way I walk
You got no consense
Boy I've heard them all
Throwing your compliments
Up against the wall
You get me a tick or two
I already bought them
You don't make my dreams come true
I've already got them
Words are blurry when you speak
Boy I thought I told you
Now you're tripping over me
I'm not here to hold you
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
It's all so typical
Way you call my name
Nothing subliminal
In how you play your game
See I don't miss a thing
You're so crystal clear
I've seen you whispering
In every of the ears
You said you have seen the world
I don't really buy it
You say I'm the perfect girl
Don't you even try it
Words are blurry when you speak
Boy I thought I told you
Now you're tripping over me
I'm not here to hold you
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
So inflated, so inflated
Crush your fist again now
I can't take it
When you are so wasted
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me
You're wasted, you're wasted on me

Впустую

Ты думаешь, я волшебная,
Ты говоришь красиво,
Что-то неуловимое
В моей походке есть,
У тебя нет совести,
Парень, я все это слышала,
Разбрасываешься комплиментами,
Как будто о стену горох,
Ты хочешь меня удивить,
Я уже все это видела,
Ты не воплощаешь мои мечты,
Они у меня уже есть,
Слова расплываются, когда ты говоришь,
Парень, кажется, я тебе говорила,
Теперь ты спотыкаешься обо мне,
Я здесь не для того, чтобы тебя поддерживать,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Все так типично,
Как ты зовешь меня,
Ничего подсознательного
В том, как ты играешь,
Видишь ли, я ничего не упускаю,
Ты такой прозрачный,
Я видела, как ты шепчешься
Каждой на ушко,
Ты сказал, что видел мир,
Я не очень-то верю,
Ты говоришь, что я идеальная девушка,
Даже не пытайся,
Слова расплываются, когда ты говоришь,
Парень, кажется, я тебе говорила,
Теперь ты спотыкаешься обо мне,
Я здесь не для того, чтобы тебя поддерживать,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Так самонадеянно, так самонадеянно,
Сожми кулак еще раз,
Я не могу это выносить,
Когда ты так тщетно стараешься,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,
Ты тратишь время впустую на меня,