Paroles et traduction Marián Oviedo - Como extraño a mi ex

Como extraño a mi ex

Ay pero que hice no estoy bien
Extraño mucho a mi ex
¿Dónde estaba mi cabeza cuando fui yo a caer?
Con alguien que nunca me entiende
De verdad, nada que ver.

Es tan formal, tan aburrido
Ya es su hora de dormir
Yo he bebido todo el día
Y tengo ganas de salir
Ya con tantas reglas no sé que hacer.

Termine con quien si me seguía en todo
Y hacia que mis días fueran hermosos
Él que sí era un hombre de verdad
Ay como extraño a mi ex.

Desconfía y que hará si hago lo que quiero
No me importa si te avergüenzas de mí
Para que sepas volveré a beber de nuevo
Y si me llamas no me importa
Si te quieres ya ir de mí.

Desconfía y que hará si hago lo que quiero
No me importa si te avergüenzas de mí
Para que sepas volveré a beber de nuevo
Y quizás me porte loca pa′ que te alejes de mí.

Ay como extraño a mi ex
Ay como extraño a mi ex
Ay como extraño a mi ex
Él era un hombre de verdad.

Termine con quien si me seguía en todo
Y hacia que mis días fueran hermosos
Él que sí era un hombre de verdad
Ay como extraño a mi ex.

Desconfía y que hará si hago lo que quiero
No me importa si te avergüenzas de mí
Para que sepas volveré a beber de nuevo
Y si me llamas no me importa
Si te quieres ya ir de mí.

Desconfía y que hará si hago lo que quiero
No me importa si te avergüenzas de mí
Para que sepas volveré a beber de nuevo
Y quizás me porte loca pa' que te alejes de mí.

No me importa si te avergüenzas de mí
Para que sepas volveré a beber de nuevo
Y si me llamas no me importa
Si te quieres ya ir de mí.

Ahora si hago lo que quiero
No me importa si te avergüenzas de mí
Para que sepas volveré a beber de nuevo
Y quizás me porte loca pa′ que te alejes de mí.

Ay como extraño a mi ex
Ay como extraño a mi ex
Ay como extraño a mi ex
Él era un hombre de verdad.

Creo que me equivoque
Como extraño a mi ex.

Как я скучаю по своему бывшему

Ох, что я наделала, мне плохо
Я сильно скучаю по своему бывшему
Где была моя голова, когда я связалась с ним?
С тем, кто меня никогда не понимал
И правда, мы совсем не подходим друг другу.

Он такой формальный, такой скучный
Уже пора ложиться спать
Я целый день пила
И мне хочется выйти на улицу
При таком количестве правил я даже не знаю, что мне делать.

Рассталась с тем, кто во всем за мной следовал
И делал мои дни красивыми
Вот кто был настоящим мужчиной
Ох, как я скучаю по своему бывшему.

Вечно подозревает, что я сделаю не то, что он хочет
Мне все равно, даже если ты стыдишься меня
Чтобы ты знал, я снова буду пить
И даже если ты мне позвонишь, мне все равно
Если ты хочешь уйти от меня.

Вечно подозревает, что я сделаю не то, что он хочет
Мне все равно, даже если ты стыдишься меня
Чтобы ты знал, я снова буду пить
И, возможно, буду вести себя как сумасшедшая, чтобы ты от меня ушел.

Ох, как я скучаю по своему бывшему
Ох, как я скучаю по своему бывшему
Ох, как я скучаю по своему бывшему
Он был настоящим мужчиной.

Рассталась с тем, кто во всем за мной следовал
И делал мои дни красивыми
Вот кто был настоящим мужчиной
Ох, как я скучаю по своему бывшему.

Вечно подозревает, что я сделаю не то, что он хочет
Мне все равно, даже если ты стыдишься меня
Чтобы ты знал, я снова буду пить
И даже если ты мне позвонишь, мне все равно
Если ты хочешь уйти от меня.

Вечно подозревает, что я сделаю не то, что он хочет
Мне все равно, даже если ты стыдишься меня
Чтобы ты знал, я снова буду пить
И, возможно, буду вести себя как сумасшедшая, чтобы ты от меня ушел.

Мне все равно, даже если ты стыдишься меня
Чтобы ты знал, я снова буду пить
И даже если ты мне позвонишь, мне все равно
Если ты хочешь уйти от меня.

Теперь я делаю то, что я хочу
Мне все равно, даже если ты стыдишься меня
Чтобы ты знал, я снова буду пить
И, возможно, буду вести себя как сумасшедшая, чтобы ты от меня ушел.

Ох, как я скучаю по своему бывшему
Ох, как я скучаю по своему бывшему
Ох, как я скучаю по своему бывшему
Он был настоящим мужчиной.

Кажется, я ошиблась
Я так скучаю по своему бывшему.