Mariana - Como un Fantasma - traduction des paroles en allemand
Mariana Como un Fantasma

Como un Fantasma

Mariana

Como un Fantasma - Marianatraduction en allemand




Como un Fantasma
Wie ein Geist
Tú, siempre lo has sabido
Du, du hast es immer gewusst
Nunca te he mentí
Ich habe dich nie angelogen
Que estando enamorada de ti
Dass ich, in dich verliebt,
Me traté de alejar
Versuchte, mich zu entfernen
Y no pude escapar
Und nicht entkommen konnte
Tú, ya tenías tiempo
Du, du hattest schon Zeit
Con otra mujer
Mit einer anderen Frau
Yo no te quise enloquecer
Ich wollte dich nicht verrückt machen
Y esta situación
Und diese Situation
Daño nuestro amor
Hat unserer Liebe geschadet
Por eso ahora te dejo
Deshalb verlasse ich dich jetzt
Para nunca volver
Um niemals zurückzukehren
Y si un día me llamas
Und wenn du mich eines Tages anrufst
Y me quisieras ver
Und mich sehen wolltest
Solo cierra tus ojos
Schließe einfach deine Augen
Y piensa en mi
Und denk an mich
Me verás llegar
Du wirst mich ankommen sehen
Volando hacia a ti
Zu dir fliegend
Como un fantasma por la ventana
Wie ein Geist durch das Fenster
Voy a meterme cada noche en tu casa
Werde ich jede Nacht in dein Haus eindringen
Como un fantasma por la mañana
Wie ein Geist am Morgen
Me encontrarás ahi dormida en tu cama
Wirst du mich dort schlafend in deinem Bett finden
Y sentirás que alguien te toca
Und du wirst fühlen, dass dich jemand berührt
Que un beso mío te cierra la boca
Dass ein Kuss von mir deinen Mund verschließt
Como un fantasma
Wie ein Geist
Como un fantasma voy a estar junto a ti
Wie ein Geist werde ich bei dir sein
Tú, siempre lo has sabido
Du, du hast es immer gewusst
Nunca te he mentí
Ich habe dich nie angelogen
Que estando enamorada de ti
Dass ich, in dich verliebt,
Me traté de alejar
Versuchte, mich zu entfernen
Y no pude escapar
Und nicht entkommen konnte
Tú, ya tenías tiempo
Du, du hattest schon Zeit
Con otra mujer
Mit einer anderen Frau
Yo no te quise enloquecer
Ich wollte dich nicht verrückt machen
Y esta situación
Und diese Situation
Daño nuestro amor
Hat unserer Liebe geschadet
Por eso ahora te dejo
Deshalb verlasse ich dich jetzt
Para nunca volver
Um niemals zurückzukehren
Y si un día me llamas
Und wenn du mich eines Tages anrufst
Y me quisieras ver
Und mich sehen wolltest
Solo cierra tus ojos
Schließe einfach deine Augen
Y piensa en mi
Und denk an mich
Me verás llegar
Du wirst mich ankommen sehen
Volando hacia a ti
Zu dir fliegend
Como un fantasma por la ventana
Wie ein Geist durch das Fenster
Voy a meterme cada noche en tu casa
Werde ich jede Nacht in dein Haus eindringen
Como un fantasma por la mañana
Wie ein Geist am Morgen
Me encontrarás ahi dormida en tu cama
Wirst du mich dort schlafend in deinem Bett finden
Y sentirás que alguien te toca
Und du wirst fühlen, dass dich jemand berührt
Que un beso mío te cierra la boca
Dass ein Kuss von mir deinen Mund verschließt
Como un fantasma
Wie ein Geist
Como un fantasma voy a estar junto a ti
Wie ein Geist werde ich bei dir sein
Como un fantasma por la ventana
Wie ein Geist durch das Fenster
Voy a meterme cada noche en tu casa
Werde ich jede Nacht in dein Haus eindringen
Como un fantasma por la mañana
Wie ein Geist am Morgen
Me encontrarás ahi dormida en tu cama
Wirst du mich dort schlafend in deinem Bett finden
Y sentirás que alguien te toca
Und du wirst fühlen, dass dich jemand berührt
Que un beso mío te cierra la boca
Dass ein Kuss von mir deinen Mund verschließt
Como un fantasma
Wie ein Geist
Como un fantasma voy a estar junto a ti
Wie ein Geist werde ich bei dir sein
Junto a ti
Bei dir




Mariana - Seré Una Niña Buena
Album
Seré Una Niña Buena
date de sortie
24-02-2004

1 Como un Fantasma
2 Mi Gran Noche
3 Que Mal Elegiste
4 Propiedad Privada
5 Me Equivoquè (Nortena Version) [Bonus Track]
6 Que No Me Faltes Tú
7 Me Equivoquè
8 Déjalo
9 Dime Corazón
10 Pa' Que Sientas Lo Que Siento
11 Yo Necesito Un Par
12 Me Equivoqué (Pop Version) [Bonus Track]
13 Me Equivoqué (Salsa Version) [Bonus Track]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.