Mariana - Disfruta la Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mariana - Disfruta la Vida




Disfruta la Vida
Наслаждайся Жизнью
Hoy me desperté y nada era igual
Сегодня я проснулась, и всё было иначе
No había tristezas no habían lágrimas
Не было печали, не было слёз
Pude abrir los ojos pude comprender
Я смогла открыть глаза, смогла понять
Qué estabas haciendo mal, que me equivoqué
Что ты делал не так, что я ошибалась
Que no vale la pena derramar una lágrima
Что не стоит проливать ни слезинки
Que la vida es una y hay que disfrutarla
Что жизнь одна, и нужно наслаждаться ею
traes algo malo echa pa′llá traes algo bueno vente pa"ca
Если у тебя что-то плохое, уходи, если что-то хорошее, иди сюда
No quiero mentiras en mi vida
Не хочу лжи в моей жизни
Sólo quiero disfrutar
Хочу только наслаждаться
Si traes algo malo echa pa'llá traes algo bueno vente pa"ca
Если у тебя что-то плохое, уходи, если что-то хорошее, иди сюда
No quiero más mentiras en mi vida
Не хочу больше лжи в моей жизни
Sólo quiero disfrutar
Хочу только наслаждаться
Quiero disfrutarla hey
Хочу наслаждаться, эй
Vamos a disfrutarla hey
Давай наслаждаться, эй
No me había dado cuenta
Я не осознавала
Que ya no me afecta
Что меня это больше не трогает
Ahora soy feliz y me la cuenta
Теперь я счастлива и знаю себе цену
Echa pa′llá todo lo malo
Прочь всё плохое
Menos mal me libre de está
Слава богу, я избавилась от этого
No me habia dado cuenta
Я не осознавала
Que ya no me afecta
Что меня это больше не трогает
Ahora soy feliz y más de la cuenta
Теперь я счастлива, даже больше, чем нужно
No tiene caso que ya no me entiendes
Бессмысленно, ты меня больше не понимаешь
No me busques ya no me interesa
Не ищи меня, мне это больше не интересно
Si traes algo malo echa pa'llá traes algo bueno vente pa"ca
Если у тебя что-то плохое, уходи, если что-то хорошее, иди сюда
No quiero mentiras en mi vida
Не хочу лжи в моей жизни
Sólo quiero disfrutar
Хочу только наслаждаться
Hay yo solo quiro bailar
Я просто хочу танцевать
La fiesta no va a parar
Вечеринка не закончится
Asi que no llames
Так что не звони
Que no voy a contestar
Я не отвечу
Hay yo solo quiro bailar
Я просто хочу танцевать
La fiesta no va a parar
Вечеринка не закончится
Que no llames
Не звони
Que no voy a contestar
Я не отвечу
Que no vale la pena
Что не стоит
Derramar una lágrima
Проливать ни слезинки
Que la vida es una y hay que disfrutarla
Что жизнь одна, и нужно наслаждаться ею
Si traes algo malo echa pa'llá traes algo bueno vente pa"ca
Если у тебя что-то плохое, уходи, если что-то хорошее, иди сюда
No quiero mentiras en mi vida
Не хочу лжи в моей жизни
Sólo quiero disfrutar
Хочу только наслаждаться
Hay yo solo quiro bailar
Я просто хочу танцевать
La fiesta no va a parar
Вечеринка не закончится
Asi que no llames
Так что не звони
Que no voy a contestar
Я не отвечу
Hay yo solo quiro bailar
Я просто хочу танцевать
La fiesta no va a parar
Вечеринка не закончится
Asi que no llames
Так что не звони
Hay que no voy a contestar
Я не отвечу
Ay ay no me llames
Ой, ой, не звони мне
Que no voy a contestar
Я не отвечу
Que la fiesta está buena
Вечеринка отличная
Y yo me voy a demorar
И я задержусь
Que no voy a contestar
Я не отвечу





Writer(s): Abner Abdiel Lopez, Javier Alejandro Jurado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.