Paroles et traduction Mariana - Fiesta

Fiesta

Me invitaron a esta fiesta
Todo el mundo esta alborotao
Me invitaron a esta fiesta
Todo el mundo esta alborotao
Las parejas qieren bailar
Que la orquesta siga tocando

Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanesca
Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanezca

Tomense uno y tomense otro
Hasta el fondo vamo a beber
Tomense uno y tomense otro
Hasta el fondo vamo a beber
A olvidarse de la tristeza
Que la fiesta empieza a encender

Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanesca
Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanezca

Mi marido me esta esperando
Hase rato se qiere ir
Mi marido me esta esperando
Hase rato se qiere ir
Y esta fiesta sige prendida
Nadie quiere irse a dormir

Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanesca
Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanezca

Dale duro a la tambora mano
Que todos quieren gozar
Ya mandaron a traer el ron
Y la fiesta va a empezar

Dale duro a la tambora mano
Que todos quieren gozar
Ya mandaron a traer el ron
Y la fiesta va a empezar

Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanesca
Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanezca

Ya va a amanecer
(Que me importa)
Hay que tabajar
(Que me importa)
Ya me qiuero ir
(Que me importa)
Porque estoy cansada
(Que me importa)
Mi hombre ya se va
(Que me importa)
Ya se acabo el ron
(¿Como que se acabo el ron?)
Si ya se acabo
(Vamos a comprar)

Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanesca
Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanezca

Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanesca
Fiesta, fiesta, que siga la fiesta
Vamo a darle fiesta a esta gente
Hasta que amanezca

Праздник

Ты пригласила меня на этот праздник
Все с ума сходят,
Меня пригласили на этот праздник
Все с ума сходят
Пары хотят танцевать
Пусть оркестр продолжает играть

Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет
Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет

Выпей одну, а потом еще одну
Мы будем пить до дна
Выпей одну, а потом еще одну
Мы будем пить до дна
Забыть о грусти
Потому что праздник начинает разгораться

Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет
Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет

Мой муж ждет меня
Он уже давно хочет уйти
Мой муж ждет меня
Он уже давно хочет уйти
А этот праздник все еще продолжается
Никто не хочет уходить спать

Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет
Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет

Бей сильнее в барабан, чувак
Все хотят повеселиться
Они уже послали за ромом
И праздник вот-вот начнется

Бей сильнее в барабан, чувак
Все хотят повеселиться
Они уже послали за ромом
И праздник вот-вот начнется

Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет
Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет

Вот-вот рассвет
(Ну и что)
Надо работать
(Ну и что)
Я уже хочу уйти
(Ну и что)
Потому что я устала
(Ну и что)
Мой мужчина уже уходит
(Ну и что)
Ром закончился
(Как это, ром закончился?)
Да, закончился
(Тогда давай купим)

Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет
Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет

Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет
Праздник, праздник, пусть праздник продолжается
Мы сделаем этот праздник для этих людей
Пока не рассветет