Paroles et traduction Mariana - Loving You

Loving You

What do you do
When all the signs around you
Tell you it's true
That special someone
Has been waiting for a long time
Waiting to live your dreams with you
Uoohhoohh

Your knees get weak if you see him
Passing by your window
A single thought is strong enough
To take you into limbo yeah
It can take you into limbo yeah

I"ll be loving you
Forever and ever
I"ll be loving you
Forever

Will you be my eyes, my ears?
Will you be my everything?
I"ll be there for you my dear
Ain't love a leap of faith?

What does it take
To make you stop and wonder
How does the sun
Leave with such grace
And opens up the stage
To a wonderful moon in May

I"ll be loving you
Forever and ever
I"ll be loving you
Forever

Will you be my eyes, my ears?
Will you be my everything?
I"ll be there for you my dear
Ain't love a leap of faith?

I"ll be loving you
Forever and ever
I"ll be loving you
Forever

Will you be my eyes, my ears
Will you be my everything?
I"ll be there for you my dear
Ain't love a leap of faith?

I'll be loving you
Uuuhhh
I was looking for a field of flowers
And instead I found a field of dreams
There's no need for filters
I take you as you are
You take me as I am
That's a good place to start
I wanna see the way you see life
I wanna feel the way you feel life
Aahh

I"ll be loving you
Forever and ever
I"ll be loving you
Forever

Will you be my eyes, my ears?
Will you be my everything?
I"ll be there for you my dear
Ain't love a leap of faith?

I"ll be loving you
Forever and ever
I"ll be loving you
Forever

Will you be my eyes, my ears?
Will you be my everything?
I"ll be there for you my dear
Ain't love a leap of faith?

Люблю тебя

Что ты делаешь,
Когда все знаки вокруг тебя
Говорят тебе, что это правда,
Что тот самый особенный человек
Долго ждал,
Ждал, чтобы разделить с тобой твои мечты?
Уууууу

Твои колени дрожат, когда ты видишь его,
Проходящим мимо твоего окна,
Одной мысли достаточно,
Чтобы перенести тебя в небытие, да,
Она может перенести тебя в небытие, да.

Я буду любить тебя
Всегда и вечно,
Я буду любить тебя
Вечно.

Ты будешь моими глазами, моими ушами?
Ты будешь моим всем?
Я буду рядом с тобой, мой дорогой,
Разве любовь - это не прыжок веры?

Что нужно,
Чтобы ты остановился и задумался,
Как солнце
Уходит с такой грацией
И открывает сцену
Для прекрасной луны в мае?

Я буду любить тебя
Всегда и вечно,
Я буду любить тебя
Вечно.

Ты будешь моими глазами, моими ушами?
Ты будешь моим всем?
Я буду рядом с тобой, мой дорогой,
Разве любовь - это не прыжок веры?

Я буду любить тебя
Всегда и вечно,
Я буду любить тебя
Вечно.

Ты будешь моими глазами, моими ушами?
Ты будешь моим всем?
Я буду рядом с тобой, мой дорогой,
Разве любовь - это не прыжок веры?

Я буду любить тебя
Уууууу
Я искала поле цветов,
А нашла поле грез.
Не нужны никакие фильтры,
Я принимаю тебя таким, какой ты есть,
Ты принимаешь меня такой, какая я есть,
Это хорошее начало.
Я хочу видеть жизнь твоими глазами,
Я хочу чувствовать жизнь так, как чувствуешь ее ты.
Ааа

Я буду любить тебя
Всегда и вечно,
Я буду любить тебя
Вечно.

Ты будешь моими глазами, моими ушами?
Ты будешь моим всем?
Я буду рядом с тобой, мой дорогой,
Разве любовь - это не прыжок веры?

Я буду любить тебя
Всегда и вечно,
Я буду любить тебя
Вечно.

Ты будешь моими глазами, моими ушами?
Ты будешь моим всем?
Я буду рядом с тобой, мой дорогой,
Разве любовь - это не прыжок веры?