Paroles et traduction Mariana - Que Nos Paso

Que Nos Paso

Que nos paso
Como fue posible que tu y yo
De estar enamorados
Hoy somos mas que extraños que nos sucedio
Cuando te fallé?
En que momento el corazón
Se descuido?
No entiendo la razon
Si yo me dedicaba
A darte todo lo que soy
A darte en cada madrugada
Con tanto amor mecer mis ganas
Y ahora te llevas hasta el beso que me despertaba
Con este adios se termiaron
Mis primaveras mis veranos
Hasta el otoño tuvo miedo
De quedarse ahi esperando a que el invierno lo matara
Un alma negra es lo que queda
Soy un fantasma ya no hay huellas
Y aqui termina la novela con preguntas sin respuestas
Que nos paso
Que no juramos que era amor?
Cuando te fallé
En que momento el corazón
Se descuido?
No entiendo la razón
Si yo me dedicaba
A darte todo lo que soy
A darte en cada madrugada
Con tanto amor mecer mis ganas
Y ahora te llevas hasta el beso que me despertaba
Con este adios se termiaron
Mis primaveras mis veranos
Hasta el otoño tuvo miedo de quedarse ahi esperando a que el invierno lo matara
Un alma negra es lo que queda
Soy un fantasma ya no hay huellas y aqui termina la novela con preguntas sin respuestas
Que nos paso?
Que no juramos que era amor?

What Happened to Us

What happened to us
How was it possible that you and I
Who were once so in love
Are now nothing more than strangers What happened to us
When did I fail you?
At what point did my heart
Become careless?
I don't understand the reason
If I dedicated myself
To giving you everything I am
To giving you in every dawn
With so much love, and rocking my desires
And now you are taking away even the kiss that would awaken me
With this goodbye, my
Springs and summers are over
Even autumn was afraid
To stay there waiting for winter to kill it
A black soul is what remains
I am a ghost, there are no more traces
And here ends the novel with unanswered questions
What happened to us
Didn't we swear that it was love?
When did I fail you?
At what point did my heart
Become careless?
I don't understand the reason
If I dedicated myself
To giving you everything I am
To giving you in every dawn
With so much love, and rocking my desires
And now you are taking away even the kiss that would awaken me
With this goodbye, my
Springs and summers are over
Even autumn was afraid of staying there waiting for winter to kill it
A black soul is what remains
I am a ghost, there are no more traces and here ends the novel with unanswered questions
What happened to us?
Didn't we swear that it was love?