Mariana - Sin Ti No Voy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mariana - Sin Ti No Voy




Sin Ti No Voy
Без тебя я не могу
La luz del amanecer llegó
Свет рассвета пришел,
Y sin razón
И без причины
La sonrisa de mi rostro se desvaneció
Улыбка с моего лица исчезла.
Un suspiro y me miro
Вздох, и я смотрю на
Horizonte perdido
Потерянный горизонт.
Atrapada en un carrusel de recuerdos
Заперта в карусели воспоминаний,
Sin rumbo fijo en mi interior
Без определенного направления внутри.
Así me siento yo
Вот так я себя чувствую.
No no
Нет, нет.
Tu perfume en el viento
Твой аромат на ветру,
Un túnel del tiempo
Тоннель времени,
A velocidad de la luz yo voy
Со скоростью света я лечу.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет,
Sin ti no encuentro la razón
Без тебя я не нахожу смысла,
Sin ti la vida pierde sentido
Без тебя жизнь теряет смысл,
Se corta mi respiración
Перехватывает дыхание.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет,
En qué momento todo cambió
В какой момент все изменилось?
Quisiera que esto fuera un mal sueño
Хотела бы, чтобы это был плохой сон,
Algo que nunca sucedió
Что-то, что никогда не случалось.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
No
Нет,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет.
Así se nubla
Так все затуманивается,
Se entorpece mi razón
Мой разум путается,
No lo entiende
Не понимает,
No lo acepta el corazón
Не принимает сердце.
Un suspiro y me miro
Вздох, и я смотрю на
Horizonte perdido
Потерянный горизонт,
Atrapada en un carrusel de recuerdos
Заперта в карусели воспоминаний,
Sin rumbo fijo en mi interior
Без определенного направления внутри.
Así me siento yo
Вот так я себя чувствую.
No no
Нет, нет.
Tu perfume en el viento
Твой аромат на ветру,
Un túnel del tiempo
Тоннель времени,
A velocidad de la luz yo voy
Со скоростью света я лечу.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет,
Sin ti no encuentro la razón
Без тебя я не нахожу смысла,
Sin ti la vida pierde sentido
Без тебя жизнь теряет смысл,
Se corta mi respiración
Перехватывает дыхание.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет,
En qué momento todo cambiò
В какой момент все изменилось?
Quisiera que esto fuera un mal sueño
Хотела бы, чтобы это был плохой сон,
Algo que nunca sucedió
Что-то, что никогда не случалось.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
No
Нет,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет,
Sin ti no encuentro la razón
Без тебя я не нахожу смысла,
Sin ti la vida pierde sentido
Без тебя жизнь теряет смысл,
Se corta mi respiración
Перехватывает дыхание.
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет,
En que momento todo cambio
В какой момент все изменилось?
Quisiera que esto fuera un mal sueño
Хотела бы, чтобы это был плохой сон,
Algo que nunca sucedió
Что-то, что никогда не случалось.
No no no
Нет, нет, нет,
Aahh
А-а-а.
Tengo el presentimiento de encontrarte en cualquier momento
У меня предчувствие, что я встречу тебя в любой момент,
Como si no existiera el tiempo
Как будто времени не существует.
La vida no es la misma sin ti
Жизнь не та же без тебя.
Muero por abrazarte
Умираю от желания обнять тебя,
Muero por confesarte
Умираю от желания признаться тебе,
Lo que yo siento en este instante
Что я чувствую в этот момент.
Es imposible no pensar en ti
Невозможно не думать о тебе.
Sin ti yo no
Без тебя я не...
Sin ti no voy
Без тебя я не могу,
Sin ti no estoy
Без тебя меня нет,
Sin ti no quiero nada más
Без тебя мне ничего не нужно,
No encuentro la razón, la dirección
Не нахожу смысла, направления.
Sin ti yo no
Без тебя я не...
No
Нет,
No
Нет,
No
Нет,
No, no
Нет, нет.





Writer(s): Mariana Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.