Mariana - Mil Días Sin Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mariana - Mil Días Sin Ti




Mil Días Sin Ti
Тысяча дней без тебя
Quiero saber como encontrar
Хочу знать, как найти
Una salida a este túnel sin final OH OH
Выход из этого бесконечного туннеля, О-О
Quiero escapar de este lugar
Хочу сбежать из этого места
Quiero saber cómo seguir
Хочу знать, как жить дальше,
Si tu recuerdo se mudó a vivir aquí OH OH
Если твои воспоминания поселились здесь, О-О
Y no me deja respirar
И не дают мне дышать.
La verdad te tengo que encontrar.
Правда в том, что я должна тебя найти.
Y es que me muero si no estás,
Я умираю без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет прежним,
Es que le das color y se lo quitas si te vas.
Ведь ты даешь ему цвет, и оно теряет его, когда ты уходишь.
Y es que me muero si no estás,
Я умираю без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет прежним,
Es que no puedo estar
Я не могу прожить
Un día más sin tu amor
И дня без твоей любви.
Na naraná OH OH
На-нарана, О-О
Na naraná OH OH
На-нарана, О-О
Na naraná na nana OhOh
На-нарана, на-нана, О-О
Na naraná na nana oh oh
На-нарана, на-нана, О-О
Quiero saber recuperar
Хочу вернуть
Esos momentos y tus besos frente al mar OH OH
Те моменты и твои поцелуи у моря, О-О
Quiero volver a ese lugar
Хочу вернуться в то место.
Quiero saber cómo vivir
Хочу знать, как жить
A tu lado sin que pueda terminar OH OH
Рядом с тобой, чтобы это никогда не кончалось, О-О
Ya no te quiero lastimar.
Я больше не хочу делать тебе больно.
La verdad no puedo dejarte de amar
Правда в том, что я не могу перестать тебя любить.
Y es que me muero si no estás,
Я умираю без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет прежним,
Es que le das color y se lo quitas si te vas.
Ведь ты даешь ему цвет, и оно теряет его, когда ты уходишь.
Y es que me muero si no estás,
Я умираю без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет прежним,
Es que no puedo estar un día más sin tu amor
Я не могу прожить и дня без твоей любви.
Na naraná OH OH
На-нарана, О-О
Na naraná OH OH
На-нарана, О-О
Na naraná na nana OhOh
На-нарана, на-нана, О-О
Na naraná na nana oh oh
На-нарана, на-нана, О-О
Si te vas mi vida quedó atrás,
Если ты уйдешь, моя жизнь останется позади,
Sin tu mirada ya no queda nada.
Без твоего взгляда больше ничего не останется.
Y sin hablar te fuiste sin avisar
Ты ушел без слов, не предупредив,
Se me quiebra el alma
Моя душа разбита.
Ya no queda nada.
Больше ничего не осталось.
Y es que me muero si no estás,
Я умираю без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет прежним,
Es que le das color y se lo quitas si te vas.
Ведь ты даешь ему цвет, и оно теряет его, когда ты уходишь.
Y es que me muero si no estás,
Я умираю без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет прежним,
Es que no puedo estar
Я не могу прожить
Un día más sin tu amor
И дня без твоей любви.
Na naraná OH OH
На-нарана, О-О
Na naraná OH OH
На-нарана, О-О
Na naraná na nana OhOh
На-нарана, на-нана, О-О
Na naraná na nana oh oh
На-нарана, на-нана, О-О






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.