Paroles et traduction Mariana - Never Meant

You came into my life
I wasn't looking, wasn't searching
Loving me like nobody else did
Pure magic all around us

I never meant to make you cry
Never meant to say goodbye

It was a moment of despair
I just couldn't handle myself
Feeling confused is no excuse
A thousand times I'll say I'm sorry

You came into my life
I wasn't looking, wasn't searching
Loving me like nobody else did
Pure magic all around us

I never meant to make you cry
Never meant to say goodbye

It was a moment of despair
I just couldn't handle myself
Feeling confused is no excuse
A thousand times I'll say I'm sorry

Never meant, never meant to make you cry
Never meant, never meant to say goodbye

Never meant, never meant to make you cry
Never meant, never meant to say goodbye

I never meant to make you cry
I never even meant to say goodbye

I wish I could go back in time
This kind of love comes once in your life
I'll try my best
I picture the rest of our lives together baby you'll see

Never meant, never meant to make you cry
Never meant, never meant to say goodbye

Let's share a thousand smiles
And tons of clear blue skies
Just you and I

Ты вошла в мою жизнь.
Я не искал, не искал.
Любила меня, как никто другой.
Чистая магия вокруг нас.

Я никогда не хотел, чтобы ты плакала.
Никогда не хотел прощаться.

Это был момент отчаяния.
Я просто не могла справиться с собой.
Чувство растерянности не оправдание
Тысячу раз я буду извиняться.

Ты вошла в мою жизнь.
Я не искал, не искал.
Любила меня, как никто другой.
Чистая магия вокруг нас.

Я никогда не хотел, чтобы ты плакала.
Никогда не хотел прощаться.

Это был момент отчаяния.
Я просто не могла справиться с собой.
Чувство растерянности не оправдание
Тысячу раз я буду извиняться.

Никогда не хотел, никогда не хотел заставить тебя плакать.
Никогда не хотел, никогда не хотел прощаться.

Никогда не хотел, никогда не хотел заставить тебя плакать.
Никогда не хотел, никогда не хотел прощаться.

Я никогда не хотел, чтобы ты плакала.
Я даже не собиралась прощаться.

Жаль, что я не могу вернуться в прошлое.
Такая любовь бывает только раз в жизни.
Я буду стараться изо всех сил
Я представляю остаток наших жизней вместе детка вот увидишь

Никогда не хотел, никогда не хотел заставить тебя плакать.
Никогда не хотел, никогда не хотел прощаться.

Давай разделим тысячу улыбок.
И тонны чистого голубого неба.
Только ты и я.