Paroles et traduction Mariana Aydar feat. Nuno Ramos - Poeira

Poeira

Poeira os olhos dentro d'àgua
Poeira as coisas que eu mostrava
O bicho, a casa, a ponte, a asma
O teu brinquedo dentro d'àgua
Poeira os olhos dentro d'àgua
Poeira as coisas que eu mostrava
O bicho, a casa, a ponte, a asma
O teu brinquedo dentro d'àgua
Levanta os ó, lindos pro céu
A rosa também sofre e chora
Quem tem o que eu te dei agora
Manhã da manhã lá fora
Licença pra me esquecer
Licença que eu dei sonhei
Um rio sem um rio ninguém
Um rio que eu te dei
Não sei dizer não sei
Poeira os olhos dentro d'àgua
Poeira as coisas que eu mostrava
O bicho, a casa, a ponte, a asma
O teu brinquedo dentro d'àgua
Poeira os olhos dentro d'àgua
Poeira as coisas que eu mostrava
O bicho, a casa, a ponte, a asma
O teu brinquedo dentro d'àgua
Levanta os ó, lindos pro céu
A rosa também sofre e chora
Quem tem o que eu te dei agora
Manhã da manhã lá fora
Licença pra me esquecer
Licença que eu dei sonhei
Um rio sem um rio ninguém
Um rio que eu te dei
Não sei dizer não sei

Пыль

Пыль в глазах, как под водой
Пылью стали вещи, что я показывала
Зверь, дом, мост, астма
Твоя игрушка под водой
Пыль в глазах, как под водой
Пылью стали вещи, что я показывала
Зверь, дом, мост, астма
Твоя игрушка под водой
Подними свои прекрасные глаза к небу
Роза тоже страдает и плачет
У кого есть то, что я тебе сейчас дала?
Утро утра там, за окном
Разреши мне забыть
Разрешение, которое я дала, я видела во сне
Река без реки - ничто
Река, которую я тебе дала
Не знаю, что сказать, не знаю
Пыль в глазах, как под водой
Пылью стали вещи, что я показывала
Зверь, дом, мост, астма
Твоя игрушка под водой
Пыль в глазах, как под водой
Пылью стали вещи, что я показывала
Зверь, дом, мост, астма
Твоя игрушка под водой
Подними свои прекрасные глаза к небу
Роза тоже страдает и плачет
У кого есть то, что я тебе сейчас дала?
Утро утра там, за окном
Разреши мне забыть
Разрешение, которое я дала, я видела во сне
Река без реки - ничто
Река, которую я тебе дала
Не знаю, что сказать, не знаю