Paroles et traduction Mariana Aydar - Vatapá
Quem
quiser
vatapá,
ô
Кто
хочет
ватапа,
о
Que
procure
fazer
Пусть
попробует
сделать
Primeiro
o
fubá
Сначала
кукурузную
муку
Depois
o
dendê
Потом
масло
денде
Procure
uma
nêga
baiana,
ô
Найди
баиянскую
красотку,
о
Que
saiba
mexer
Которая
умеет
готовить
Que
saiba
mexer
Которая
умеет
готовить
Que
saiba
mexer
Которая
умеет
готовить
Bota
castanha
de
caju
Положи
кешью
Um
bocadinho
mais
Чуть-чуть
побольше
Pimenta
malagueta
Перца
малагета
Um
bocadinho
mais
Чуть-чуть
побольше
Amendoim,
camarão,
rala
um
coco
Арахис,
креветки,
натри
кокос
Na
hora
de
machucar
Когда
будешь
толочь
Sal
com
gengibre
e
cebola,
iaiá
Соль
с
имбирем
и
луком,
милый
Na
hora
de
temperar
Когда
будешь
приправлять
Não
para
de
mexer,
ô
Не
переставай
мешать,
о
Que
é
pra
não
embolar
Чтобы
не
слиплось
Panela
no
fogo
Кастрюлю
на
огонь
Não
deixa
queimar
Не
дай
пригореть
Com
qualquer
dez
mil
réis
e
uma
nêga
ô
С
какими-нибудь
десятью
тысячами
рейсов
и
баиянской
красоткой,
о
Se
faz
um
vatapá
Можно
сделать
ватапа
Se
faz
um
vatapá
Можно
сделать
ватапа
Que
bom
vatapá
Какой
вкусный
ватапа
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.