Tornado y Remolino - Mariana Baraj traduction en russe

Tornado y Remolino

Voy a salir de mi zona de conflicto
Apuro el paso, soy mi propio precipicio
Avivo el fuego, calor que me da cobijo
Para ese lugar que a veces se siente frío

Soy esa delgada línea
Entre fuerza y debilidad
Queriendo desanudarse
Para ver en las tinieblas

Voy conflictuada, casi no hablo
Temo todo perder
Pero mi llama es la guarida
Cuando todo parece arder

Mejor me calmo, destejo mi laberinto
Salgo del fondo, no quiero pelear conmigo
Vuelta de página, haz de luz abre camino
Viento en la cara, soy tornado y remolino

Soy esa delgada linea
Entre fuerza y debilidad
Queriendo desanudarse
Para ver en las tinieblas

Voy conflictuada, casi no hablo
Temo todo perder
Pero mi llama es la guarida
Cuando todo parece arder, arder, arder, arder
Voy conflictuada, casi no hablo
Temo todo perder
Pero mi llama es la guarida
Cuando todo parece arder

Cuando todo parece arder
Cuando todo parece arder

Торнадо и Вихрь

Я выхожу из зоны своего конфликта
Ускоряю шаг, я свой собственный обрыв
Разжигаю огонь, тепло дарит мне укрытие
Для того места, что порой кажется холодным

Я та тонкая грань
Между силой и слабостью
Желающая развязаться
Чтобы видеть во тьме

Иду в смятении, почти не говорю
Боюсь всё потерять
Но мой огонь — убежище
Когда всё вокруг полыхает

Лучше успокоюсь, распутаю лабиринт
Выхожу из глубины, не хочу сражаться с собой
Новый лист, луч света прокладывает путь
Ветер в лицо, я торнадо и вихрь

Я та тонкая грань
Между силой и слабостью
Желающая развязаться
Чтобы видеть во тьме

Иду в смятении, почти не говорю
Боюсь всё потерять
Но мой огонь — убежище
Когда всё вокруг полыхает, полыхает, полыхает, полыхает
Иду в смятении, почти не говорю
Боюсь всё потерять
Но мой огонь — убежище
Когда всё вокруг полыхает

Когда всё вокруг полыхает
Когда всё вокруг полыхает