Paroles et traduction Mariana Carrizo - La Viajerita
Desde
los
cerros
From
the
hills
Viene
esta
zambita
Comes
this
little
zamba
Por
eso
la
llamo
yo
That's
why
I
call
her
La
viajerita,
palomita
The
little
traveler,
my
dove
Por
eso
la
llamo
yo
That's
why
I
call
her
La
viajerita,
palomita
The
little
traveler,
my
dove
Sendas
de
arena
Paths
of
sand
Tarcos
floridos
Blossoming
tarcos
Y
un
corazón
que
pena
And
a
heart
that
grieves
Por
un
olvido,
palomita
For
a
forgotten
love,
my
dove
¡Ay,
viajerita!
Oh,
little
traveler!
El
alba
asoma
Dawn
breaks
Trayendo
de
los
cerros
Bringing
from
the
hills
Frescor
y
aroma,
palomita
Freshness
and
scent,
my
dove
Trayendo
de
los
cerros
Bringing
from
the
hills
Frescor
y
aroma,
palomita
Freshness
and
scent,
my
dove
Yo
soy
de
arriba
I'm
from
up
above
Soy
de
Cochuna
I'm
from
Cochuna
Ranchito,
monte
y
río
Ranch,
mountain,
and
river
Soles
y
lunas,
palomita
Suns
and
moons,
my
dove
Ranchito,
monte
y
río
Ranch,
mountain,
and
river
Soles
y
luna,
palomita
Suns
and
moons,
my
dove
Hasta
Alpachiri
To
Alpachiri
Voy
los
domingos
I
go
on
Sundays
Y
por
la
noche,
al
cerro
And
at
night,
to
the
mountain
Vuelvo
solito,
palomita
I
return
alone,
my
dove
¡Ay,
viajerita!
Oh,
little
traveler!
El
alba
asoma
Dawn
breaks
Trayendo
de
los
cerros
Bringing
from
the
hills
Frescor
y
aroma,
palomita
Freshness
and
scent,
my
dove
Trayendo
de
los
cerros
Bringing
from
the
hills
Frescor
y
aroma,
palomita
Freshness
and
scent,
my
dove
Évaluez la traduction
1
La Viajerita
2 En las Flores de un Jardín
3 Cantorcita Soy Señores
4 Serás Libre Pajarito
5 Te He'i de Olvidar
6 Coplas de la Tierra
7 Dicen Que el Mundo Es Redondo
8 Alegre Mocita
9 Coplitas de Distraidas
10 Llorando Estoy
11 Nosotras, Lo Mejor de Todo...
12 Cantando Pa'l Carnaval
13 Pobre y Colla
14 Banderita Colorada
15 Sirviñacu
2 En las Flores de un Jardín
3 Cantorcita Soy Señores
4 Serás Libre Pajarito
5 Te He'i de Olvidar
6 Coplas de la Tierra
7 Dicen Que el Mundo Es Redondo
8 Alegre Mocita
9 Coplitas de Distraidas
10 Llorando Estoy
11 Nosotras, Lo Mejor de Todo...
12 Cantando Pa'l Carnaval
13 Pobre y Colla
14 Banderita Colorada
15 Sirviñacu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.