Paroles et traduction Mariana Fagundes feat. Leo Santana - Só Mais um Pedido - Ao Vivo

Só Mais um Pedido - Ao Vivo

Olhando pro teto e pensando
E eu fico imaginando onde você está
Um copo de whisky com gelo
Eu só tenho o meu travesseiro pra abraçar
(Então vem! Vem!)

Então me diz aí, como é que tá?
Se a gente vai correndo se encontrar
Em algum lugar

Então me diz aí, como é que tá?
Mata aula dessa faculdade
Que eu tô com vontade, vem!

E só mais um pedido, vem me encontrar!
Pra gente fazer nã nã nã, e nã nã nã
No seu ouvido eu vou cochichar
Como é que eu faço nã nã nã, e nã nã nã

E só mais um pedido, vem me encontrar!
Pra gente fazer nã nã nã, e nã nã nã
No seu ouvido eu vou cochichar
Como é que eu faço nã nã nã, e nã nã nã
Até de madrugada

E só mais um pedido!
Vem cantar comigo Léo Santana!
Ô Mariana Fagundes! Vem no nã nã nã
Vixi gente!

(Vou dizer!)
Então me diz aí, como é que tá?
Se a gente vai correndo se encontrar
Em algum lugar

Me diz aí: Como é que faz?
Mata aula dessa faculdade
Que eu tô com vontade.
(E aí Leozinho?)

E só mais um pedido, vem me encontrar!
Pra gente fazer nã nã nã, e nã nã nã
No seu ouvido eu vou cochichar
Como é que eu faço nã nã nã, o nã nã nã

E só mais um pedido
Vem me encontrar, Mariana!
Oi! Oi! Oi!

No seu ouvido eu vou cochichar
Como é que eu faço o nã nã nã
O nã nã nã, até de madrugada

.Nã nã nã, e nã nã nã
Até de madrugada, Mariana!
Aí eu gosto Leozinho! Xii gente!
Nã nã nã, muito bom!
E nã nã nã, até de madrugada

Quem gostou? Faz barulho aí! Êêê!
Que nã nã nã gostoso gente! Brigado!

Just One More Request - Live

Staring at the ceiling and thinking
And I keep wondering where you are
A glass of whiskey with ice
I only have my pillow to hug
(So come on! Come on!)

So tell me, how are you?
If we'll run off to find each other
Somewhere

So tell me, how are you?
Skip class at this college
Because I'm in the mood, come on!

And just one more request, come find me!
So we can do na na na, and na na na
In your ear I'll whisper
How I do na na na, and na na na

And just one more request, come find me!
So we can do na na na, and na na na
In your ear I'll whisper
How I do na na na, and na na na
Until dawn

And just one more request!
Come sing with me Léo Santana!
Oh Mariana Fagundes! Come on na na na
Oh my goodness!

(I'll say!)
So tell me, how are you?
If we'll run off to find each other
Somewhere

Tell me: How do you do it?
Skip class at this college
Because I'm in the mood.
(What about you, Leozinho?)

And just one more request, come find me!
So we can do na na na, and na na na
In your ear I'll whisper
How I do na na na, and na na na

And just one more request
Come find me, Mariana!
Hi! Hi! Hi!

In your ear I'll whisper
How I do na na na
Na na na, until dawn

Na na na, and na na na
Until dawn, Mariana!
Oh, I like that, Leozinho! Oh my goodness!
Na na na, so good!
And na na na, until dawn

Who liked it? Make some noise! Yeah!
That na na na is so good, guys! Thank you!"