Paroles et traduction Mariana Fagundes - Barulho do Ventilador - Ao Vivo

Barulho do Ventilador - Ao Vivo

Se quer ir, vai
Mas escute aqui
Já lhe pedi, para, pensa um pouco mais
Você quer ir e eu não vou te impedir

É que na correria do dia-a-dia
Entre carros e buzinas
Nos encontros de esquinas
Vai ser fácil de levar
Mas no silêncio do seu quarto você vai penar

Não vai ter garrafa, copo
Colo que vai te ajudar
Vai pegar o telefone, ter vergonha de ligar
Vai lembrar que teve tudo e olha o que sobrou
Seu arrependimento e o barulho do ventilador

Fan Noise - Live

If you want to go, go
But listen here
I've asked you, stop, think a little more
You want to go and I won't stop you

It's just that in the rush of the day to day
Between cars and honking
In the encounters at the corners
It'll be easy to take
But in the silence of your room you'll suffer

There'll be no bottle, no glass
No lap to help you
You'll pick up the phone, be ashamed to call
You'll remember that you had everything and look what's left
Your regret and the sound of the fan