Mariana Fagundes - Judia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariana Fagundes - Judia




Judia
Jealous girl
Judia, judia
Jealous girl, jealous girl
Judia que ele liga
Jealous because he calls
Pisa, pisa
Stands on you
Que ele quer de volta
Because he wants you back
Visualiza o WhatsApp
Visualizes the WhatsApp
Não responde que ele pira
Doesn't answer to make him crazy
Te xinga em pensamento...
Insults you in his mind...
Aqui é Mariana Fagundes!
This is Mariana Fagundes!
Vem!
You go!
Eu fiz de tudo
I did everything
Para ter o seu amor
To have your love
Me desdobrei mil
I bent over backwards
Mas não adiantou
But it was no use
fui pra você
To you I was just
Aquele brinquedinho
That little toy
Que você usou
That you used
E depois descartou
And then threw away
Você enterrou minha dignidade
You buried my dignity
Tirou a crença
Took away the belief
Que eu tinha no amor
That I had in love
Mas olha como o mundo girou
But look how the world has turned
E hoje você
And today you
Que implora o meu amor
Who pleads for my love
Eu vou deixar você provar
I'm going to let you taste
Do seu veneno
Your own poison
Sentir um pouco do seu desamor
Feel a little of your own heartbreak
Quero ver se você aguenta
I want to see if you can handle
Um terço do que você me causou...
A third of what you caused me...
Judia, judia
Jealous girl, jealous girl
Judia que ele liga
Jealous because he calls
Pisa, pisa
Stands on you
Que ele quer de volta
Because he wants you back
Visualiza o WhatsApp
Visualizes the WhatsApp
Não responde que ele pira
Doesn't answer to make him crazy
Te xinga em pensamento...
Insults you in his mind...
Judia, judia
Jealous girl, jealous girl
Judia que ele liga
Jealous because he calls
Pisa, pisa
Stands on you
Que ele quer de volta
Because he wants you back
Visualiza o WhatsApp
Visualizes the WhatsApp
Não responde que ele pira
Doesn't answer to make him crazy
Te xinga em pensamento
Insults you in his mind
Ai ai...
Oh oh...
Deu ruim hein meninas?
It's gotten bad, hasn't it girls?
Hahaha!
Hahaha!
Eu fiz de tudo
I did everything
Para ter o seu amor
To have your love
Me desdobrei mil
I bent over backwards
Mas não adiantou
But it was no use
fui pra você
To you I was just
Aquele brinquedinho
That little toy
Que você usou
That you used
E depois descartou
And then threw away
Você enterrou minha dignidade
You buried my dignity
Tirou a crença
Took away the belief
Que eu tinha no amor
That I had in love
Mas olha como o mundo girou
But look how the world has turned
E hoje você
And today you
Que implora o meu amor
Who pleads for my love
Eu vou deixar você provar
I'm going to let you taste
Do seu veneno
Your own poison
Sentir um pouco do seu desamor
Feel a little of your own heartbreak
Quero ver se você aguenta
I want to see if you can handle
Um terço do que você me causou...
A third of what you caused me...
Judia, judia
Jealous girl, jealous girl
Judia que ele liga
Jealous because he calls
Pisa, pisa
Stands on you
Que ele quer de volta
Because he wants you back
Visualiza o WhatsApp
Visualizes the WhatsApp
Não responde que ele pira
Doesn't answer to make him crazy
Te xinga em pensamento...
Insults you in his mind...
Judia, judia
Jealous girl, jealous girl
Judia que ele liga
Jealous because he calls
Pisa, pisa
Stands on you
Que ele quer de volta
Because he wants you back
Visualiza o WhatsApp
Visualizes the WhatsApp
Não responde que ele pira
Doesn't answer to make him crazy
Te xinga em pensamento
Insults you in his mind
Ai ai...
Oh oh...
Judia, judia
Jealous girl, jealous girl
Judia que ele liga
Jealous because he calls
Pisa, pisa
Stands on you
Que ele quer de volta
Because he wants you back
Visualiza o WhatsApp
Visualizes the WhatsApp
E que ele pira meninas!
That's when he really goes crazy girls!
Te xinga em pensamento...
Insults you in his mind...
Judia, judia
Jealous girl, jealous girl
(Judia que ele liga)
(Jealous because he calls)
Pisa, pisa
Stands on you
Que ele quer de volta
Because he wants you back
Visualiza o WhatsApp
Visualizes the WhatsApp
Não responde que ele pira
Doesn't answer to make him crazy
Te xinga em pensamento...
Insults you in his mind...
Judia, judia...
Jealous girl, jealous girl...
Eu acho é pouco hein?
Do you think it's too little?





Writer(s): Lais Furtado De Mendonça Alves, Ludmille Cunha Mazzon, Maycon Roberto Cisto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.