Mariana Nolasco feat. Pedro Pascual - Me Sinto Eu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariana Nolasco feat. Pedro Pascual - Me Sinto Eu




Me Sinto Eu
I Feel Like Me
Sem saber
Unaware
Você estava me ganhando
You were already winning me over
E despertando um querer
And awakening a desire
Sem querer
Unintentionally
Eu fiz de verso tua conversa
I turned your words into poetry
E assim eu pude entender
And in doing so I came to understand
Sem te ver
Without seeing you
Eu sabia o que você
I already knew what you
Ia pensar e me dizer
Were going to think and tell me
Sem querer
Unintentionally
O que era torto se alinhou
What was crooked aligned itself
E então eu pude perceber que
And then I came to realize that
É tão bom me acostumar
It feels so good to get used to
Com você me sinto eu
With you I feel like me
Tantas vezes tentei
So many times I tried
Me encontrar e te achei
To find myself and I found you
Tantas vezes pensei
So many times I thought
Em te encontrar e me achei
Of finding you and I found myself
Quantas vezes tentei
How many times I tried
Te adivinhar
To guess you
E agora eu sei
And now I know
Me sinto eu
I feel like me
Sem saber
Unaware
Você estava me ganhando
You were already winning me over
E despertando um querer
And awakening a desire
Sem querer
Unintentionally
Eu fiz de verso tua conversa
I turned your words into poetry
E assim eu pude entender
And in doing so I came to understand
Sem te ver
Without seeing you
Eu sabia o que você
I already knew what you
Ia pensar e me dizer
Were going to think and tell me
Sem querer
Unintentionally
O que era torto se alinhou
What was crooked aligned itself
E então eu pude perceber que
And then I came to realize that
É tão bom me acostumar
It feels so good to get used to
Com você me sinto eu
With you I feel like me
Tantas vezes tentei
So many times I tried
Me encontrar e te achei
To find myself and I found you
Tantas vezes pensei
So many times I thought
Em te encontrar e me achei
Of finding you and I found myself
Quantas vezes tentei te adivinhar
How many times I tried to guess you
E agora eu sei
And now I know
Me sinto eu
I feel like me
Tantas vezes tentei
So many times I tried
Me encontrar e te achei
To find myself and I found you
Tantas vezes pensei
So many times I thought
Em te encontrar e me achei
Of finding you and I found myself
Quantas vezes tentei te adivinhar
How many times I tried to guess you
E agora eu sei
And now I know
Me sinto eu
I feel like me
Me sinto eu
I feel like me
Me sinto eu
I feel like me





Writer(s): Mariana Nolasco, Pedro Pascual

Mariana Nolasco feat. Pedro Pascual - Me Sinto Eu
Album
Me Sinto Eu
date de sortie
06-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.