Paroles et traduction Mariana Päraway - Fitzcarralda

Fitzcarralda

Quiero mover las montañas, no es un secreto
Con calma en el corazón, tiembla mi cuerpo
Y nada más de pensar así, mis pies se aceleran
Porque me llevan a ese lugar, allí donde quiero estar

Y es aquí donde las tormentas llegan a su fin
Voy a abrir mi pecho y poco a poco descubrir
Hasta que me lleve la muerte

Quiero dejar atrás, todo lo que no es verdad
Decidí caminar buscando la claridad
Miro al frente nunca doy pasos atrás
Voy río arriba y Fitzcarralda me llama

Y es aquí donde las tormentas llegan a su fin
Voy a abrir mi pecho y poco a poco descubrir
Y que la muerte aquí me espere

Fitzcarralda

I want to move mountains; it's no secret
Calm in my heart, my body trembles
And just thinking about it accelerates my feet
Because they take me to that place where I want to be

And this is where the storms finally end
I'm going to open up my chest and discover little by little
Until death carries me away

I want to leave behind everything that is not true
I decided to walk in search of clarity
I look forward and never take steps back
I'm going upriver, and Fitzcarralda calls me

And this is where the storms finally end
I'm going to open up my chest and discover little by little
And that death awaits me here